句 句
三十年前曾见梦,兹游端可冠平生。
三十年前曾見夢,茲遊端可冠平生。
分享
译文
三十年前我曾梦见过,这次游览可以称得上是我一生中最精彩的。三十年前我曾夢見過,這次遊覽可以稱得上是我一生中最精彩的。
注释
兹:这次;端:确实;冠:超越。茲:這次;端:確實;冠:超越。
赏析
此诗表达了诗人对此次游览的极大赞赏,将之视为生平之冠,体现了诗人对美好事物的珍视和向往。此詩表達了詩人對此次遊覽的極大讚賞,將之視爲生平之冠,體現了詩人對美好事物的珍視和嚮往。
三十年前曾见梦,兹游端可冠平生。
三十年前曾見夢,茲遊端可冠平生。
三十年前我曾梦见过,这次游览可以称得上是我一生中最精彩的。三十年前我曾夢見過,這次遊覽可以稱得上是我一生中最精彩的。
兹:这次;端:确实;冠:超越。茲:這次;端:確實;冠:超越。
此诗表达了诗人对此次游览的极大赞赏,将之视为生平之冠,体现了诗人对美好事物的珍视和向往。此詩表達了詩人對此次遊覽的極大讚賞,將之視爲生平之冠,體現了詩人對美好事物的珍視和嚮往。
阅读设置
正文字体