春词 春詞

chūn cí

方岳 宋 方岳 宋

fāng yuè · sòng

标签： 诗词詩詞

剪jiǎn得dé春chūn词cí不bù忍rěn看kàn，雨yǔ深shēn怕pà近jìn碧bì阑lán干gàn。

春chūn无wú些xiē力lì吹chuī成chéng雪xuě，未wèi必bì杏xìng花huā能néng耐nài寒hán。

剪得春词不忍看，雨深怕近碧阑干。

春无些力吹成雪，未必杏花能耐寒。

剪得春詞不忍看，雨深怕近碧闌干。

春無些力吹成雪，未必杏花能耐寒。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

剪得春词不忍心看，雨深怕近碧阑干。春无些力气吹成雪，未必杏花能耐寒。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考剪得春詞不忍心看，雨深怕近碧闌干。春無些力氣吹成雪，未必杏花能耐寒。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

“剪得”指剪裁，这里比喻创作。“碧阑干”指绿色的栏杆。“春无些力”指春天的气息很弱。“吹成雪”指春风吹拂下花瓣飘落如雪。“杏花能耐寒”指杏花是否能承受寒冷。全诗表达了诗人对春天的怜惜和感慨。“剪得”指剪裁，這裏比喻創作。“碧闌干”指綠色的欄杆。“春無些力”指春天的氣息很弱。“吹成雪”指春風吹拂下花瓣飄落如雪。“杏花能耐寒”指杏花是否能承受寒冷。全詩表達了詩人對春天的憐惜和感慨。

赏析

剪得春词不忍心看，雨深怕近碧阑干。春无些力气吹成雪，未必杏花能耐寒。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考剪得春詞不忍心看，雨深怕近碧闌干。春無些力氣吹成雪，未必杏花能耐寒。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表