春日杂兴 春日雜興

chūn rì zá xīng

方岳 宋 方岳 宋

fāng yuè · sòng

标签： 诗词詩詞

渔yú翁wēng樵qiáo叟sǒu自zì行xíng藏cáng，裹guǒ饭fàn过guò从cóng乐lè未wèi央yāng。

扑pū满mǎn自zì缘yuán钱qián作zuò崇chóng，鸱chī夷yí聊liáo以yǐ酒jiǔ为wèi乡xiāng。

老lǎo来lái愿yuàn弃qì人rén间jiān世shì，病bìng去qù欲yù荒huāng墙qiáng下xià桑sāng。

黄huáng犊dú不bù嫌xián人rén日rì雨yǔ，村cūn村cūn犁lí晓xiǎo绿lǜ微wēi茫máng。

渔翁樵叟自行藏，裹饭过从乐未央。

扑满自缘钱作崇，鸱夷聊以酒为乡。

老来愿弃人间世，病去欲荒墙下桑。

黄犊不嫌人日雨，村村犁晓绿微茫。

漁翁樵叟自行藏，裹飯過從樂未央。

撲滿自緣錢作崇，鴟夷聊以酒爲鄉。

老來願棄人間世，病去欲荒牆下桑。

黃犢不嫌人日雨，村村犁曉綠微茫。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

渔翁樵夫自行收藏，带着饭过从乐未央。打满自己因为钱作高，鸱夷聊以酒为乡。老来愿意抛弃人世间，病去想荒墙下桑。黄牛犊不怕别人日雨，村里村犁亮绿模糊。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考漁翁樵夫自行收藏，帶着飯過從樂未央。打滿自己因爲錢作高，鴟夷聊以酒爲鄉。老來願意拋棄人世間，病去想荒牆下桑。黃牛犢不怕別人日雨，村裏村犁亮綠模糊。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

渔翁樵叟：渔夫和樵夫，指隐居山林的人。自行藏：自己隐居。裹饭过从：带着饭食来往。乐未央：快乐无穷。扑满：古代一种储钱器。鸱夷：古代酒器。老来愿弃人间世：年老时愿意离开尘世。病去欲荒墙下桑：病好后想要在墙边种桑树。黄犊：黄色的小牛。人日雨：人日这天下的雨。犁晓：清晨耕作。绿微茫：绿色模糊不清，指春天的新绿。漁翁樵叟：漁夫和樵夫，指隱居山林的人。自行藏：自己隱居。裹飯過從：帶着飯食來往。樂未央：快樂無窮。撲滿：古代一種儲錢器。鴟夷：古代酒器。老來願棄人間世：年老時願意離開塵世。病去欲荒牆下桑：病好後想要在牆邊種桑樹。黃犢：黃色的小牛。人日雨：人日這天下的雨。犁曉：清晨耕作。綠微茫：綠色模糊不清，指春天的新綠。

赏析

渔翁樵夫自行收藏，带着饭过从乐未央。打满自己因为钱作高，鸱夷聊以酒为乡。老来愿意抛弃人世间，病去想荒墙下桑。黄牛犊不怕别人日雨，村里村犁亮绿模糊。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考漁翁樵夫自行收藏，帶着飯過從樂未央。打滿自己因爲錢作高，鴟夷聊以酒爲鄉。老來願意拋棄人世間，病去想荒牆下桑。黃牛犢不怕別人日雨，村裏村犁亮綠模糊。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表