春阴 春陰
玲珑碧树巧临池,影在窗前作么移。
水墨画图春淡淡,莺花庭院日迟迟。
不妨明月重相忆,怎许浮云浪得知。
一片舞裀欹弱柳,风来时复托腰肢。
玲瓏碧樹巧臨池,影在窗前作麼移。
水墨畫圖春淡淡,鶯花庭院日遲遲。
不妨明月重相憶,怎許浮雲浪得知。
一片舞裀欹弱柳,風來時復託腰肢。
分享
译文
玲珑碧树技巧池边,影子在窗前做些什么改变。墨水图画春天淡淡的,莺花庭院天迟迟。不妨明月重相忆,怎允许浮云浪得知道。一片舞裀倾斜弱柳,风来的时候再把腰肢。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考玲瓏碧樹技巧池邊,影子在窗前做些什麼改變。墨水圖畫春天淡淡的,鶯花庭院天遲遲。不妨明月重相憶,怎允許浮雲浪得知道。一片舞裀傾斜弱柳,風來的時候再把腰肢。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
玲珑碧树:指树木细巧精致,宛如雕刻而成。临池:靠近池塘。影在窗前作么移:形容树影在窗前随光线变化而移动。水墨画图:指水墨画般的春景。莺花庭院:指充满莺歌和花朵的庭院。日迟迟:形容时间过得缓慢。明月重相忆:在月光下再次怀念。浮云浪得知:比喻自己的心事无法让浮云知道。舞裀:古代妇女的裙子。欹弱柳:倾斜而柔弱的柳树。风来时复托腰肢:风吹过来时,柳树轻轻摇曳,如同托起裙腰。玲瓏碧樹:指樹木細巧精緻,宛如雕刻而成。臨池:靠近池塘。影在窗前作麼移:形容樹影在窗前隨光線變化而移動。水墨畫圖:指水墨畫般的春景。鶯花庭院:指充滿鶯歌和花朵的庭院。日遲遲:形容時間過得緩慢。明月重相憶:在月光下再次懷念。浮雲浪得知:比喻自己的心事無法讓浮雲知道。舞裀:古代婦女的裙子。欹弱柳:傾斜而柔弱的柳樹。風來時復託腰肢:風吹過來時,柳樹輕輕搖曳,如同托起裙腰。
赏析
玲珑碧树技巧池边,影子在窗前做些什么改变。墨水图画春天淡淡的,莺花庭院天迟迟。不妨明月重相忆,怎允许浮云浪得知道。一片舞裀倾斜弱柳,风来的时候再把腰肢。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考玲瓏碧樹技巧池邊,影子在窗前做些什麼改變。墨水圖畫春天淡淡的,鶯花庭院天遲遲。不妨明月重相憶,怎允許浮雲浪得知道。一片舞裀傾斜弱柳,風來的時候再把腰肢。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考