东西船 東西船
昨日东船使风下,突过未兴快于马。
今日西船使风上,适从何来急于浪。
东船下时西船怨,西船上时东船羡。
篙师劳苦自相觉,明日那知风不转。
推篷一笑奚尔为,怨迟羡速无休时。
沙头漠漠杏花雨,依旧年时樯燕语。
昨日東船使風下,突過未興快於馬。
今日西船使風上,適從何來急於浪。
東船下時西船怨,西船上時東船羨。
篙師勞苦自相覺,明日那知風不轉。
推篷一笑奚爾爲,怨遲羨速無休時。
沙頭漠漠杏花雨,依舊年時檣燕語。
分享
译文
昨天向船使风下,冲过去未兴节在马。今天西船使风上,刚刚从哪里来迅速在浪。东船下当时西船怨恨,西船上当时东船羡慕。篙师劳苦互相觉得,第二天那知道风不转。推篷一笑什么你为,对慢羡快没有休止的时候。沙头漠漠杏花雨,依旧年时桅杆交谈。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考昨天向船使風下,衝過去未興節在馬。今天西船使風上,剛剛從哪裏來迅速在浪。東船下當時西船怨恨,西船上當時東船羨慕。篙師勞苦互相覺得,第二天那知道風不轉。推篷一笑什麼你爲,對慢羨快沒有休止的時候。沙頭漠漠杏花雨,依舊年時桅杆交談。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
赏析
昨天向船使风下,冲过去未兴节在马。今天西船使风上,刚刚从哪里来迅速在浪。东船下当时西船怨恨,西船上当时东船羡慕。篙师劳苦互相觉得,第二天那知道风不转。推篷一笑什么你为,对慢羡快没有休止的时候。沙头漠漠杏花雨,依旧年时桅杆交谈。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考昨天向船使風下,衝過去未興節在馬。今天西船使風上,剛剛從哪裏來迅速在浪。東船下當時西船怨恨,西船上當時東船羨慕。篙師勞苦互相覺得,第二天那知道風不轉。推篷一笑什麼你爲,對慢羨快沒有休止的時候。沙頭漠漠杏花雨,依舊年時桅杆交談。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
正在生成译文、注释或赏析…