题讷斋 題訥齋

世shì人rén但dàn识shí三sān尺chǐ嘴zuǐ，仪yí从cóng秦qín横héng竟jìng谁shuí是shì。

澜lán翻fān口kǒu角jiǎo欲yù悬xuán河hé，秋qiū崖yá听tīng之zhī归guī洗xǐ耳ěr。

万wàn言yán万wàn当dāng不bù如rú默mò，视shì吾wú舌shé存cún政zhèng须xū讷nè。

云yún根gēn手shǒu筑zhù月yuè三sān间jiān，是shì非fēi付fù与yǔ西xī山shān笏hù。

谓wèi君jūn为wèi讷nè耶yé，读dú书shū夜yè寂jì声shēng琅láng琅láng。

谓wèi君jūn为wèi辨biàn耶yé，向xiàng人rén开kāi口kǒu无wú雌cí黄huáng。

屋wū头tóu自zì有yǒu山shān如rú此cǐ，说shuō易yì说shuō难nán那nà用yòng许xǔ。

孔kǒng堂táng丝sī竹zhú春chūn风fēng和hé，赐cì也yě多duō参cān惟wéi一yī唯wéi。