田制 田制
井田变阡陌,万世以罪秦。
商君信苛刻,不过民自民。
汉名反秦火,当与三代邻。
今年田欲方,明年田欲均。
宁知古井田,不为赋税湮。
百亩官所予,无甚富与贫。
所为经界者,要便风欲淳。
岂为横江网,竭不遗一鳞。
乃知三代时,官与民为春。
秦民自生生,官不与笑颦。
孰云汉田制,顾不如秦仁。
秦姑寘勿问,汉已掎摭狺。
谁其起邹叟,重与毕战陈。
井田變阡陌,萬世以罪秦。
商君信苛刻,不過民自民。
漢名反秦火,當與三代鄰。
今年田欲方,明年田欲均。
寧知古井田,不爲賦稅湮。
百畝官所予,無甚富與貧。
所爲經界者,要便風欲淳。
豈爲橫江網,竭不遺一鱗。
乃知三代時,官與民爲春。
秦民自生生,官不與笑顰。
孰雲漢田制,顧不如秦仁。
秦姑寘勿問,漢已掎摭狺。
誰其起鄒叟,重與畢戰陳。
分享
译文
井田改变田间,万世因罪秦国。商君相信苛刻,不过百姓自己人民。汉名反秦火,当与三代邻。今年田想方,第二年田要均匀。宁知道古代的井田,不为赋税湮没。百亩官所给予,没有非常富裕和贫穷。所为界限的,要就风俗淳。难道为横江网,尽不留下一个鳞。才知道三代时,官与民为春。秦国百姓自己生,官员不与笑颦。谁说汉田制,看不到秦仁。秦婆婆放不要问,汉朝已经指摘狺。谁他们起邹老人,重和结束战斗。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考井田改變田間,萬世因罪秦國。商君相信苛刻,不過百姓自己人民。漢名反秦火,當與三代鄰。今年田想方,第二年田要均勻。寧知道古代的井田,不爲賦稅湮沒。百畝官所給予,沒有非常富裕和貧窮。所爲界限的,要就風俗淳。難道爲橫江網,盡不留下一個鱗。才知道三代時,官與民爲春。秦國百姓自己生,官員不與笑顰。誰說漢田制,看不到秦仁。秦婆婆放不要問,漢朝已經指摘狺。誰他們起鄒老人,重和結束戰鬥。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
赏析
井田改变田间,万世因罪秦国。商君相信苛刻,不过百姓自己人民。汉名反秦火,当与三代邻。今年田想方,第二年田要均匀。宁知道古代的井田,不为赋税湮没。百亩官所给予,没有非常富裕和贫穷。所为界限的,要就风俗淳。难道为横江网,尽不留下一个鳞。才知道三代时,官与民为春。秦国百姓自己生,官员不与笑颦。谁说汉田制,看不到秦仁。秦婆婆放不要问,汉朝已经指摘狺。谁他们起邹老人,重和结束战斗。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考井田改變田間,萬世因罪秦國。商君相信苛刻,不過百姓自己人民。漢名反秦火,當與三代鄰。今年田想方,第二年田要均勻。寧知道古代的井田,不爲賦稅湮沒。百畝官所給予,沒有非常富裕和貧窮。所爲界限的,要就風俗淳。難道爲橫江網,盡不留下一個鱗。才知道三代時,官與民爲春。秦國百姓自己生,官員不與笑顰。誰說漢田制,看不到秦仁。秦婆婆放不要問,漢朝已經指摘狺。誰他們起鄒老人,重和結束戰鬥。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
正在生成译文、注释或赏析…