除夕 除夕

chú xī

冯时行 宋 馮時行 宋

féng shí xíng · sòng

标签： 诗词詩詞

峡xiá裹guǒ江jiāng山shān暮mù，愁chóu边biān日rì月yuè穷qióng。

酒jiǔ浓nóng新xīn不bù饮yǐn，春chūn近jìn旧jiù多duō慵yōng。

岁suì事shì横héng胸xiōng臆yì，年nián华huá入rù鬓bìn蓬péng。

明míng朝cháo有yǒu王wáng会huì，心xīn与yǔ蜀shǔ江jiāng东dōng。

峡裹江山暮，愁边日月穷。

酒浓新不饮，春近旧多慵。

岁事横胸臆，年华入鬓蓬。

明朝有王会，心与蜀江东。

峽裹江山暮，愁邊日月窮。

酒濃新不飲，春近舊多慵。

歲事橫胸臆，年華入鬢蓬。

明朝有王會，心與蜀江東。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

峡谷包裹江山晚，愁边日月穷。酒浓新不喝酒，春季近旧多慵。岁事横胸臆，年华入鬓蓬蓬。明天有王会，心与蜀江东。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考峽谷包裹江山晚，愁邊日月窮。酒濃新不喝酒，春季近舊多慵。歲事橫胸臆，年華入鬢蓬蓬。明天有王會，心與蜀江東。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

峡裹：指峡谷之中。江山暮：指江山在傍晚时分。日月穷：指日月即将走到尽头。酒浓新不饮：指酒已经酿得很浓，但新的一年却不再饮用。春近旧多慵：指春天即将到来，但旧年的懒惰情绪仍然存在。岁事横胸臆：指一年的事情充满了胸臆。年华入鬓蓬：指年华已逝，头发变得蓬乱。明朝有王会：指明天有宴会。心与蜀江东：指心向往蜀江的东方。峽裹：指峽谷之中。江山暮：指江山在傍晚時分。日月窮：指日月即將走到盡頭。酒濃新不飲：指酒已經釀得很濃，但新的一年卻不再飲用。春近舊多慵：指春天即將到來，但舊年的懶惰情緒仍然存在。歲事橫胸臆：指一年的事情充滿了胸臆。年華入鬢蓬：指年華已逝，頭髮變得蓬亂。明朝有王會：指明天有宴會。心與蜀江東：指心向往蜀江的東方。

赏析

峡谷包裹江山晚，愁边日月穷。酒浓新不喝酒，春季近旧多慵。岁事横胸臆，年华入鬓蓬蓬。明天有王会，心与蜀江东。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考峽谷包裹江山晚，愁邊日月窮。酒濃新不喝酒，春季近舊多慵。歲事橫胸臆，年華入鬢蓬蓬。明天有王會，心與蜀江東。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表