春久不雨 春久不雨

chūn jiǔ bù yǔ

冯时行 宋 馮時行 宋

féng shí xíng · sòng

标签： 诗词詩詞

老lǎo将jiāng百bǎi指zhǐ寄jì耕gēng田tián，雨yǔ不bù沾zhān春chūn重zhòng慨kǎi然rán。

云yún染rǎn夕xī曛xūn成chéng返fǎn照zhào，雾wù随suí山shān色sè化huà轻qīng烟yān。

王wáng官guān扫sǎo廪lǐn征zhēng丰fēng岁suì，野yě史shǐ濡rú毫háo记jì有yǒu年nián。

咄duō尔ěr虬qiú龙lóng须xū早zǎo起qǐ，莫mò将jiāng乖guāi懒lǎn滞zhì重zhòng渊yuān。

老将百指寄耕田，雨不沾春重慨然。

云染夕曛成返照，雾随山色化轻烟。

王官扫廪征丰岁，野史濡毫记有年。

咄尔虬龙须早起，莫将乖懒滞重渊。

老將百指寄耕田，雨不沾春重慨然。

雲染夕曛成返照，霧隨山色化輕煙。

王官掃廩徵豐歲，野史濡毫記有年。

咄爾虯龍鬚早起，莫將乖懶滯重淵。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

老将百指着虞寄耕地，雨不湿春重慷慨。说染夕曛成返照，雾随山色化轻烟。王官扫仓征召丰岁，野史沾笔记有年。咄尔蛟龙要早起床，没有人会违背懒滞重深渊。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考老將百指着虞寄耕地，雨不溼春重慷慨。說染夕曛成返照，霧隨山色化輕煙。王官掃倉徵召豐歲，野史沾筆記有年。咄爾蛟龍要早起牀，沒有人會違背懶滯重深淵。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描述了久旱无雨的景象，诗人通过描绘自然景物，表达了对农业收成的担忧和对岁月流转的感慨。其中‘老将百指寄耕田’指老年农夫辛勤耕作，‘雨不沾春’指春雨未至，‘云染夕曛’和‘雾随山色化轻烟’描绘了天空和山色的变化，‘王官扫廪征丰岁’指官员为丰收而忙碌，‘野史濡毫记有年’指历史记录了岁月，‘咄尔虬龙须早起’和‘莫将乖懒滞重渊’则是诗人对自然的敬畏和提醒。此詩描述了久旱無雨的景象，詩人通過描繪自然景物，表達了對農業收成的擔憂和對歲月流轉的感慨。其中‘老將百指寄耕田’指老年農夫辛勤耕作，‘雨不沾春’指春雨未至，‘雲染夕曛’和‘霧隨山色化輕煙’描繪了天空和山色的變化，‘王官掃廩徵豐歲’指官員爲豐收而忙碌，‘野史濡毫記有年’指歷史記錄了歲月，‘咄爾虯龍鬚早起’和‘莫將乖懶滯重淵’則是詩人對自然的敬畏和提醒。

赏析

老将百指着虞寄耕地，雨不湿春重慷慨。说染夕曛成返照，雾随山色化轻烟。王官扫仓征召丰岁，野史沾笔记有年。咄尔蛟龙要早起床，没有人会违背懒滞重深渊。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考老將百指着虞寄耕地，雨不溼春重慷慨。說染夕曛成返照，霧隨山色化輕煙。王官掃倉徵召豐歲，野史沾筆記有年。咄爾蛟龍要早起牀，沒有人會違背懶滯重深淵。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表