鄂州南楼其下为黄鹤楼故基 鄂州南樓其下爲黃鶴樓故基

è zhōu nán lóu qí xià wèi huáng hè lóu gù jī

冯时行 宋 馮時行 宋

féng shí xíng · sòng

标签： 诗词詩詞

今jīn日rì南nán楼lóu独dú上shàng时shí，西xī风fēng无wú复fù片piàn云yún飞fēi。

天tiān连lián江jiāng水shuǐ去qù不bù尽jǐn，云yún傍bàng远yuǎn山shān闲xián自zì归guī。

鹦yīng鹉wǔ巧qiǎo言yán终zhōng掇duō祸huò，麒qí麟lín高gāo举jǔ亦yì知zhī几jǐ。

诗shī翁wēng仙xiān子zi今jīn何hé在zài，徙xǐ倚yǐ栏lán干gàn送sòng落luò晖huī。

今日南楼独上时，西风无复片云飞。

天连江水去不尽，云傍远山闲自归。

鹦鹉巧言终掇祸，麒麟高举亦知几。

诗翁仙子今何在，徙倚栏干送落晖。

今日南樓獨上時，西風無復片雲飛。

天連江水去不盡，雲傍遠山閒自歸。

鸚鵡巧言終掇禍，麒麟高舉亦知幾。

詩翁仙子今何在，徙倚欄干送落暉。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

今天南楼独上时，西风再没有一片云彩飞。天连长江水走不尽，云傍远山闲自己回家。鹦鹉花言巧语始终吸引祸，麒麟高举也知道多少。诗翁仙子现在在哪里，徘徊在栏杆送落晖。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考今天南樓獨上時，西風再沒有一片雲彩飛。天連長江水走不盡，雲傍遠山閒自己回家。鸚鵡花言巧語始終吸引禍，麒麟高舉也知道多少。詩翁仙子現在在哪裏，徘徊在欄杆送落暉。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描写了作者独自登上南楼时的所见所感。‘鹦鹉巧言终掇祸’意指鹦鹉因巧言而招致灾祸，‘麒麟高举亦知几’比喻麒麟虽然高贵，但也知晓自己的命运。最后两句‘诗翁仙子今何在，徙倚栏干送落晖’表达了对过去诗人和仙子的怀念以及对逝去时光的感慨。此詩描寫了作者獨自登上南樓時的所見所感。‘鸚鵡巧言終掇禍’意指鸚鵡因巧言而招致災禍，‘麒麟高舉亦知幾’比喻麒麟雖然高貴，但也知曉自己的命運。最後兩句‘詩翁仙子今何在，徙倚欄干送落暉’表達了對過去詩人和仙子的懷念以及對逝去時光的感慨。

赏析

今天南楼独上时，西风再没有一片云彩飞。天连长江水走不尽，云傍远山闲自己回家。鹦鹉花言巧语始终吸引祸，麒麟高举也知道多少。诗翁仙子现在在哪里，徘徊在栏杆送落晖。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考今天南樓獨上時，西風再沒有一片雲彩飛。天連長江水走不盡，雲傍遠山閒自己回家。鸚鵡花言巧語始終吸引禍，麒麟高舉也知道多少。詩翁仙子現在在哪裏，徘徊在欄杆送落暉。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表