采桑子·画堂灯暖帘栊卷 採桑子·畫堂燈暖簾櫳卷
画堂灯暖帘栊卷，
禁漏丁丁。
雨罢寒生，
一夜西窗梦不成。
玉娥重起添香印，
回倚孤屏。
不语含情，
水调何人吹笛声。
畫堂燈暖簾櫳卷，
禁漏丁丁。
雨罷寒生，
一夜西窗夢不成。
玉娥重起添香印，
回倚孤屏。
不語含情，
水調何人吹笛聲。
分享
译文
画堂内灯火温暖，帘栊轻轻卷起，宫禁漏壶滴答作响。雨后寒意生，一夜西窗前，梦却无法实现。玉娥再次起身，增添香气，倚靠在孤寂的屏风旁。无言却含情，谁在吹奏水调的笛声？畫堂內燈火溫暖，簾櫳輕輕捲起，宮禁漏壺滴答作響。雨後寒意生，一夜西窗前，夢卻無法實現。玉娥再次起身，增添香氣，倚靠在孤寂的屏風旁。無言卻含情，誰在吹奏水調的笛聲？
注释
1. 画堂：华丽的房屋。2. 禁漏：古代宫中报时用的漏壶。3. 玉娥：月宫中的仙女。4. 水调：古曲名，以笛声最为著名。1. 畫堂：華麗的房屋。2. 禁漏：古代宮中報時用的漏壺。3. 玉娥：月宮中的仙女。4. 水調：古曲名，以笛聲最爲著名。
赏析
此词以细腻的笔触描绘了夜深人静时的心情，通过对画堂、禁漏、雨后等景象的描绘，展现了词人孤独、寂寞的情感。玉娥、水调等意象的运用，增添了词的神秘色彩和艺术美感。此詞以細膩的筆觸描繪了夜深人靜時的心情，通過對畫堂、禁漏、雨後等景象的描繪，展現了詞人孤獨、寂寞的情感。玉娥、水調等意象的運用，增添了詞的神祕色彩和藝術美感。