抛球乐·霜积秋山万树红 拋球樂·霜積秋山萬樹紅
霜积秋山万树红，
倚帘楼上挂朱栊。
白云天远重重恨，
黄草烟深淅淅风。
仿佛梁州曲，
吹在谁家玉笛中？
霜積秋山萬樹紅，
倚簾樓上掛朱櫳。
白雲天遠重重恨，
黃草煙深淅淅風。
彷彿梁州曲，
吹在誰家玉笛中？
分享
译文
霜气积满秋山，万树都变成了红色，我倚着帘子，楼上的朱红色窗户映入眼帘。白云在天边飘荡，带走了我深深的忧愁，黄草在烟雾中摇曳，风声淅淅沥沥。那仿佛是梁州曲的旋律，却不知道吹奏在谁家的玉笛之中。霜氣積滿秋山，萬樹都變成了紅色，我倚着簾子，樓上的硃紅色窗戶映入眼簾。白雲在天邊飄蕩，帶走了我深深的憂愁，黃草在煙霧中搖曳，風聲淅淅瀝瀝。那彷彿是梁州曲的旋律，卻不知道吹奏在誰家的玉笛之中。
注释
1. 霜积：霜气积聚。2. 朱栊：红色窗户。3. 梁州曲：古代乐曲名。1. 霜積：霜氣積聚。2. 朱櫳：紅色窗戶。3. 梁州曲：古代樂曲名。
赏析
此诗以秋景为背景，抒发了诗人对远方亲人的思念之情。通过对霜积秋山、白云天远、黄草烟深等景物的描绘，营造出一种凄美、哀愁的氛围。最后一句‘吹在谁家玉笛中？’以疑问句的形式，增添了诗歌的意境和深度，令人回味无穷。此詩以秋景爲背景，抒發了詩人對遠方親人的思念之情。通過對霜積秋山、白雲天遠、黃草煙深等景物的描繪，營造出一種悽美、哀愁的氛圍。最後一句‘吹在誰家玉笛中？’以疑問句的形式，增添了詩歌的意境和深度，令人回味無窮。