长门怨 長門怨
天上何劳万古春，君前谁是百年人。
魂销尚愧金炉烬，
思起犹惭玉辇尘。
烟翠薄情攀不得，星茫浮艳采无因。
可怜明镜来相向，何似恩光朝夕新。
天上何勞萬古春，君前誰是百年人。
魂銷尚愧金爐燼，
思起猶慚玉輦塵。
煙翠薄情攀不得，星茫浮豔採無因。
可憐明鏡來相向，何似恩光朝夕新。
分享
译文
天上为什么劳万古春，你以前谁是百年人。魂销还惭愧金炉灰烬，想起来仍然感到玉辇尘。烟翡翠无情攀登不能，星茫浮艳采无因。可怜镜子来相对，怎么样恩光早晚新。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考天上爲什麼勞萬古春，你以前誰是百年人。魂銷還慚愧金爐灰燼，想起來仍然感到玉輦塵。煙翡翠無情攀登不能，星茫浮豔採無因。可憐鏡子來相對，怎麼樣恩光早晚新。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗表达了诗人对人生无常和帝王恩宠的感慨。'天上何劳万古春'借天上的春光永恒不变，反衬人世间的短暂。'君前谁是百年人'则表达了帝王身边之人难以长久。'魂销尚愧金炉烬'和'思起犹惭玉辇尘'描绘了因思念而感到愧疚的心情。'烟翠薄情攀不得，星茫浮艳采无因'表达了无法触及的遥远情感。'可怜明镜来相向，何似恩光朝夕新'则抒发了对恩宠易逝的悲哀。此詩表達了詩人對人生無常和帝王恩寵的感慨。'天上何勞萬古春'借天上的春光永恆不變，反襯人世間的短暫。'君前誰是百年人'則表達了帝王身邊之人難以長久。'魂銷尚愧金爐燼'和'思起猶慚玉輦塵'描繪了因思念而感到愧疚的心情。'煙翠薄情攀不得，星茫浮豔採無因'表達了無法觸及的遙遠情感。'可憐明鏡來相向，何似恩光朝夕新'則抒發了對恩寵易逝的悲哀。
赏析
天上为什么劳万古春，你以前谁是百年人。魂销还惭愧金炉灰烬，想起来仍然感到玉辇尘。烟翡翠无情攀登不能，星茫浮艳采无因。可怜镜子来相对，怎么样恩光早晚新。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考天上爲什麼勞萬古春，你以前誰是百年人。魂銷還慚愧金爐灰燼，想起來仍然感到玉輦塵。煙翡翠無情攀登不能，星茫浮豔採無因。可憐鏡子來相對，怎麼樣恩光早晚新。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考