即事 即事

jí shì

高蟾 唐 高蟾 唐

gāo chán · táng

标签： 诗词詩詞

三sān年nián离lí水shuǐ石shí，一yī旦dàn隐yǐn樵qiáo渔yú。

为wèi问wèn青qīng云yún上shàng，何hé人rén识shí卷juǎn舒shū。

三年离水石，一旦隐樵渔。

为问青云上，何人识卷舒。

三年離水石，一旦隱樵漁。

爲問青雲上，何人識卷舒。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

三年离水石，一旦隐砍柴捕鱼。为询问青云之上，什么人认识卷舒。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考三年離水石，一旦隱砍柴捕魚。爲詢問青雲之上，什麼人認識卷舒。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗通过‘三年离水石’与‘一旦隐樵渔’的对比，表达了诗人对隐逸生活的向往。‘青云上’比喻官场，‘卷舒’比喻仕途的起伏，诗人以问句结尾，表达了对官场无常的感慨。此詩通過‘三年離水石’與‘一旦隱樵漁’的對比，表達了詩人對隱逸生活的嚮往。‘青雲上’比喻官場，‘卷舒’比喻仕途的起伏，詩人以問句結尾，表達了對官場無常的感慨。

赏析

三年离水石，一旦隐砍柴捕鱼。为询问青云之上，什么人认识卷舒。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考三年離水石，一旦隱砍柴捕魚。爲詢問青雲之上，什麼人認識卷舒。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表