浣溪沙 浣溪沙
魂是湘云骨是兰。
春风冰玉注芳颜。
谁招仙子在人间。
溅水裙儿香雾皱,唾花衫子碧云寒。
洞箫声绝却骖鸾。
魂是湘雲骨是蘭。
春風冰玉注芳顏。
誰招仙子在人間。
濺水裙兒香霧皺,唾花衫子碧雲寒。
洞簫聲絕卻驂鸞。
分享
译文
灵魂是湘云骨是兰。春风冰玉注芳颜。谁招仙子在人间。溅水裙儿香雾皱,吐花衫子碧云寒。洞箫声断绝了骖鸾。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考靈魂是湘雲骨是蘭。春風冰玉注芳顏。誰招仙子在人間。濺水裙兒香霧皺,吐花衫子碧雲寒。洞簫聲斷絕了驂鸞。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
魂是湘云骨是兰:形容女子的美丽如同湘水之云和兰花之骨。春风冰玉注芳颜:春风吹拂,如同冰玉般清澈的美貌。谁招仙子在人间:询问是谁将仙女请到了人间。溅水裙儿香雾皱:形容女子裙子上的水珠如同香雾般细腻。唾花衫子碧云寒:形容女子衣衫上的花朵如同碧云般清冷。洞箫声绝却骖鸾:洞箫声停止,仙子乘鸾离去。魂是湘雲骨是蘭:形容女子的美麗如同湘水之雲和蘭花之骨。春風冰玉注芳顏:春風吹拂,如同冰玉般清澈的美貌。誰招仙子在人間:詢問是誰將仙女請到了人間。濺水裙兒香霧皺:形容女子裙子上的水珠如同香霧般細膩。唾花衫子碧雲寒:形容女子衣衫上的花朵如同碧雲般清冷。洞簫聲絕卻驂鸞:洞簫聲停止,仙子乘鸞離去。
赏析
灵魂是湘云骨是兰。春风冰玉注芳颜。谁招仙子在人间。溅水裙儿香雾皱,吐花衫子碧云寒。洞箫声断绝了骖鸾。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考靈魂是湘雲骨是蘭。春風冰玉注芳顏。誰招仙子在人間。濺水裙兒香霧皺,吐花衫子碧雲寒。洞簫聲斷絕了驂鸞。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考