浣溪沙(小春) 浣溪沙(小春)
云外峰峦翠欲埋。
雨沾黄叶湿青鞋。
小惊春色入寒_。
风月愁新空雁字,神仙梦冷忆鸾钗。
凄凉不是好情怀。
雲外峯巒翠欲埋。
雨沾黃葉溼青鞋。
小驚春色入寒_。
風月愁新空雁字,神仙夢冷憶鸞釵。
淒涼不是好情懷。
分享
译文
云外峰峦翠要埋。雨水打湿黄叶湿青鞋。小惊春色进入寒冷_。风月愁新空雁字,神仙梦冷回忆鸾钗。凄凉不是好心情。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考雲外峯巒翠要埋。雨水打溼黃葉溼青鞋。小驚春色進入寒冷_。風月愁新空雁字,神仙夢冷回憶鸞釵。淒涼不是好心情。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
翠欲埋:翠绿的山峰几乎要被云雾掩埋。黄叶:秋天的叶子。寒_:寒冷的季节。风月愁新:春风明月引发的新愁。空雁字:雁字回时,却无音信。神仙梦冷:神仙般的梦境也变得寒冷。凄凉不是好情怀:表达了一种凄凉的情感,但并非美好的情怀。翠欲埋:翠綠的山峯幾乎要被雲霧掩埋。黃葉:秋天的葉子。寒_:寒冷的季節。風月愁新:春風明月引發的新愁。空雁字:雁字回時,卻無音信。神仙夢冷:神仙般的夢境也變得寒冷。淒涼不是好情懷:表達了一種淒涼的情感,但並非美好的情懷。
赏析
云外峰峦翠要埋。雨水打湿黄叶湿青鞋。小惊春色进入寒冷_。风月愁新空雁字,神仙梦冷回忆鸾钗。凄凉不是好心情。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考雲外峯巒翠要埋。雨水打溼黃葉溼青鞋。小驚春色進入寒冷_。風月愁新空雁字,神仙夢冷回憶鸞釵。淒涼不是好心情。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考