齐天乐(菊) 齊天樂(菊)
丛幽一笑东篱晓,霜华又随香冷。
晕色黄娇,低枝翠婉,来趁登高佳景。
谁偏管领。
是彭泽归来,未荒三径。
最惬清觞,道家标致自风韵。
南山依旧翠倚,采花无限思,西风吹醒。
万蕊金寒,三秋梦好,曾记餐英清咏。
斓斑泪沁。
怕节去蜂愁,雨荒烟暝。
明日重阳,为谁簪短鬓。
叢幽一笑東籬曉,霜華又隨香冷。
暈色黃嬌,低枝翠婉,來趁登高佳景。
誰偏管領。
是彭澤歸來,未荒三徑。
最愜清觴,道家標緻自風韻。
南山依舊翠倚,採花無限思,西風吹醒。
萬蕊金寒,三秋夢好,曾記餐英清詠。
斕斑淚沁。
怕節去蜂愁,雨荒煙暝。
明日重陽,爲誰簪短鬢。
分享
译文
丛幽一笑东篱明白,霜华又随香冷。晕黄色娇,低枝翠婉转,来趁登高风景。谁偏管理。是彭泽归来,没有荒三径。最惬意清觞,道家作品表达自己魅力。南山依旧翠倚,采集花无限思考,西风吹醒了。万朵花蕊金冷,深秋美梦,曾记餐英清吟。斓斑泪沁。怕节距蜂愁,雨荒烟昏暗了。明天重阳,是谁插短头发。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考叢幽一笑東籬明白,霜華又隨香冷。暈黃色嬌,低枝翠婉轉,來趁登高風景。誰偏管理。是彭澤歸來,沒有荒三徑。最愜意清觴,道家作品表達自己魅力。南山依舊翠倚,採集花無限思考,西風吹醒了。萬朵花蕊金冷,深秋美夢,曾記餐英清吟。斕斑淚沁。怕節距蜂愁,雨荒煙昏暗了。明天重陽,是誰插短頭髮。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗以菊为题材,通过对菊花的描绘,表达了诗人对高洁、坚韧品质的赞美。诗中运用了丰富的意象和修辞手法,如‘霜华又随香冷’、‘晕色黄娇’等,生动形象地展现了菊花的美丽与高洁。同时,诗人借菊抒怀,表达了自己对隐逸生活的向往和对时光流逝的感慨。‘彭泽归来’、‘三径未荒’等典故,进一步丰富了诗的内涵。此詩以菊爲題材,通過對菊花的描繪,表達了詩人對高潔、堅韌品質的讚美。詩中運用了豐富的意象和修辭手法,如‘霜華又隨香冷’、‘暈色黃嬌’等,生動形象地展現了菊花的美麗與高潔。同時,詩人借菊抒懷,表達了自己對隱逸生活的嚮往和對時光流逝的感慨。‘彭澤歸來’、‘三徑未荒’等典故,進一步豐富了詩的內涵。
赏析
丛幽一笑东篱明白,霜华又随香冷。晕黄色娇,低枝翠婉转,来趁登高风景。谁偏管理。是彭泽归来,没有荒三径。最惬意清觞,道家作品表达自己魅力。南山依旧翠倚,采集花无限思考,西风吹醒了。万朵花蕊金冷,深秋美梦,曾记餐英清吟。斓斑泪沁。怕节距蜂愁,雨荒烟昏暗了。明天重阳,是谁插短头发。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考叢幽一笑東籬明白,霜華又隨香冷。暈黃色嬌,低枝翠婉轉,來趁登高風景。誰偏管理。是彭澤歸來,沒有荒三徑。最愜意清觴,道家作品表達自己魅力。南山依舊翠倚,採集花無限思考,西風吹醒了。萬朵花蕊金冷,深秋美夢,曾記餐英清吟。斕斑淚沁。怕節距蜂愁,雨荒煙昏暗了。明天重陽,是誰插短頭髮。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考