生查子 生查子

shēng chá zi

高观国 宋 词牌：生查子 高觀國 宋 词牌：生查子

gāo guān guó · sòng

标签： 诗词詩詞

芙fú蓉róng羞xiū粉fěn香xiāng，倚yǐ竹zhú窥kuī烟yān霁jì。

眼yǎn带dài楚chǔ波bō寒hán，骨gǔ艳yàn春chūn风fēng醉zuì。

谁shuí传chuán侧cè帽mào情qíng，想xiǎng解jiě遗yí鞭biān意yì。

红hóng叶yè可kě怜lián秋qiū，不bù寄jì相xiāng思sī字zì。

芙蓉羞粉香，倚竹窥烟霁。

眼带楚波寒，骨艳春风醉。

谁传侧帽情，想解遗鞭意。

红叶可怜秋，不寄相思字。

芙蓉羞粉香，倚竹窺煙霽。

眼帶楚波寒，骨豔春風醉。

誰傳側帽情，想解遺鞭意。

紅葉可憐秋，不寄相思字。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

芙蓉害羞粉香，在竹子看烟晴。眼带楚波寒，骨艳春风醉。谁传边帽情，想解释给鞭意。红叶可怜秋季，不寄相思字。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考芙蓉害羞粉香，在竹子看煙晴。眼帶楚波寒，骨豔春風醉。誰傳邊帽情，想解釋給鞭意。紅葉可憐秋季，不寄相思字。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗通过描写芙蓉、竹子等景物，表达了女子含羞带露、风韵嫣然的形象。'眼带楚波寒'形容眼神清澈，如楚江波涛，'骨艳春风醉'则描绘女子肌肤白皙，春风拂面时更显醉人。'侧帽情'和'遗鞭意'分别指侧戴帽子和遗落马鞭，暗示女子对爱慕之人的思念之情。最后以'红叶可怜秋，不寄相思字'表达女子虽感秋意，但无法将相思之情寄于字句之中。本詩通過描寫芙蓉、竹子等景物，表達了女子含羞帶露、風韻嫣然的形象。'眼帶楚波寒'形容眼神清澈，如楚江波濤，'骨豔春風醉'則描繪女子肌膚白皙，春風拂面時更顯醉人。'側帽情'和'遺鞭意'分別指側戴帽子和遺落馬鞭，暗示女子對愛慕之人的思念之情。最後以'紅葉可憐秋，不寄相思字'表達女子雖感秋意，但無法將相思之情寄於字句之中。

赏析

芙蓉害羞粉香，在竹子看烟晴。眼带楚波寒，骨艳春风醉。谁传边帽情，想解释给鞭意。红叶可怜秋季，不寄相思字。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考芙蓉害羞粉香，在竹子看煙晴。眼帶楚波寒，骨豔春風醉。誰傳邊帽情，想解釋給鞭意。紅葉可憐秋季，不寄相思字。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表