水龙吟（云意） 水龍吟（雲意）
旧家心绪如云，乍舒乍卷初无定。
西郊载雨，东城隔雾，还开晴景。
爱恼花阴，喜移月地，朦胧清影。
任无心有意，溶溶曳曳，萧散处、有谁问。
朝暮如今难准。
枉教他、惜春人恨。
远峰依旧，前踪何在，有时愁凝。
此兴飘然，不妨吹断，一川轻暝。
待良宵，再入高唐梦里，觅巫阳信。
舊家心緒如雲，乍舒乍卷初無定。
西郊載雨，東城隔霧，還開晴景。
愛惱花陰，喜移月地，朦朧清影。
任無心有意，溶溶曳曳，蕭散處、有誰問。
朝暮如今難準。
枉教他、惜春人恨。
遠峯依舊，前蹤何在，有時愁凝。
此興飄然，不妨吹斷，一川輕暝。
待良宵，再入高唐夢裏，覓巫陽信。
分享
译文
旧家心绪如说，忽舒忽卷初无定。西郊载雨，东城隔雾，回到打开晴景。爱烦恼花阴，高兴地把月亮，朦胧清影。任无心有意，溶溶曳曳，萧散在、有谁问。早晚如今难以准确。枉教他、惜春人遗憾。远峰依旧，前人在哪里，有时忧愁凝聚。这兴飘飘，不妨吹断，一条轻嗅。等待良宵，再进入高唐梦里，寻找巫阳相信。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考舊家心緒如說，忽舒忽卷初無定。西郊載雨，東城隔霧，回到打開晴景。愛煩惱花陰，高興地把月亮，朦朧清影。任無心有意，溶溶曳曳，蕭散在、有誰問。早晚如今難以準確。枉教他、惜春人遺憾。遠峯依舊，前人在哪裏，有時憂愁凝聚。這興飄飄，不妨吹斷，一條輕嗅。等待良宵，再進入高唐夢裏，尋找巫陽相信。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗通过描写云的变幻不定，抒发了作者对世事无常、人生易逝的感慨。诗中‘旧家心绪如云’以云喻心绪，表现了心情的起伏不定。‘西郊载雨，东城隔雾’描绘了天气的变化，象征着人生的起伏。‘爱恼花阴，喜移月地’则表现了作者对美好事物的喜爱和对变化的无奈。‘朝暮如今难准’反映了时光流逝的不可预测性。‘枉教他、惜春人恨’表达了作者对美好时光的留恋和遗憾。‘远峰依旧，前踪何在’暗示了世事变迁，物是人非。‘此兴飘然，不妨吹断，一川轻暝’展现了作者超脱世俗的豁达心态。‘待良宵，再入高唐梦里，觅巫阳信’则是对美好未来的憧憬。本詩通過描寫雲的變幻不定，抒發了作者對世事無常、人生易逝的感慨。詩中‘舊家心緒如雲’以雲喻心緒，表現了心情的起伏不定。‘西郊載雨，東城隔霧’描繪了天氣的變化，象徵着人生的起伏。‘愛惱花陰，喜移月地’則表現了作者對美好事物的喜愛和對變化的無奈。‘朝暮如今難準’反映了時光流逝的不可預測性。‘枉教他、惜春人恨’表達了作者對美好時光的留戀和遺憾。‘遠峯依舊，前蹤何在’暗示了世事變遷，物是人非。‘此興飄然，不妨吹斷，一川輕暝’展現了作者超脫世俗的豁達心態。‘待良宵，再入高唐夢裏，覓巫陽信’則是對美好未來的憧憬。
赏析
旧家心绪如说，忽舒忽卷初无定。西郊载雨，东城隔雾，回到打开晴景。爱烦恼花阴，高兴地把月亮，朦胧清影。任无心有意，溶溶曳曳，萧散在、有谁问。早晚如今难以准确。枉教他、惜春人遗憾。远峰依旧，前人在哪里，有时忧愁凝聚。这兴飘飘，不妨吹断，一条轻嗅。等待良宵，再进入高唐梦里，寻找巫阳相信。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考舊家心緒如說，忽舒忽卷初無定。西郊載雨，東城隔霧，回到打開晴景。愛煩惱花陰，高興地把月亮，朦朧清影。任無心有意，溶溶曳曳，蕭散在、有誰問。早晚如今難以準確。枉教他、惜春人遺憾。遠峯依舊，前人在哪裏，有時憂愁凝聚。這興飄飄，不妨吹斷，一條輕嗅。等待良宵，再進入高唐夢裏，尋找巫陽相信。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考