忆秦娥·栖乌惊 憶秦娥·棲烏驚

yì qín é qī wū jīng

高观国 宋 词牌：忆秦娥 高觀國 宋 词牌：憶秦娥

gāo guān guó · sòng

标签： 诗词詩詞

栖qī乌wū惊jīng。

隔gé窗chuāng月yuè色sè寒hán于yú冰bīng。

寒hán于yú冰bīng。

澹dàn移yí梅méi影yǐng，冷lěng印yìn疏shū棂líng。

幽yōu香xiāng未wèi觉jué魂hún先xiān清qīng。

无wú端duān勾gōu起qǐ相xiāng思sī情qíng。

相xiāng思sī情qíng。

恼nǎo人rén无wú睡shuì，直zhí到dào天tiān明míng。

栖乌惊。

隔窗月色寒于冰。

寒于冰。

澹移梅影，冷印疏棂。

幽香未觉魂先清。

无端勾起相思情。

相思情。

恼人无睡，直到天明。

棲烏驚。

隔窗月色寒於冰。

寒於冰。

澹移梅影，冷印疏欞。

幽香未覺魂先清。

無端勾起相思情。

相思情。

惱人無睡，直到天明。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

在乌惊。隔窗月光冷于冰。冷于冰。澹转移梅影，冷印疏棂。幽香不觉魂先清。无端勾起相思情。相思情。恼人没有睡，直到天亮。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考在烏驚。隔窗月光冷於冰。冷於冰。澹轉移梅影，冷印疏欞。幽香不覺魂先清。無端勾起相思情。相思情。惱人沒有睡，直到天亮。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

栖乌惊：栖息的乌鸦被惊飞。隔窗月色寒于冰：窗外的月色比冰还要寒冷。澹移梅影，冷印疏棂：淡淡的梅花影子移动，冷冷地印在稀疏的窗棂上。幽香未觉魂先清：没有察觉到梅花的幽香，但灵魂已经先感到清新。无端勾起相思情：无缘无故地引起了相思之情。恼人无睡，直到天明：让人无法入睡，直到天明。棲烏驚：棲息的烏鴉被驚飛。隔窗月色寒於冰：窗外的月色比冰還要寒冷。澹移梅影，冷印疏欞：淡淡的梅花影子移動，冷冷地印在稀疏的窗欞上。幽香未覺魂先清：沒有察覺到梅花的幽香，但靈魂已經先感到清新。無端勾起相思情：無緣無故地引起了相思之情。惱人無睡，直到天明：讓人無法入睡，直到天明。

赏析

在乌惊。隔窗月光冷于冰。冷于冰。澹转移梅影，冷印疏棂。幽香不觉魂先清。无端勾起相思情。相思情。恼人没有睡，直到天亮。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考在烏驚。隔窗月光冷於冰。冷於冰。澹轉移梅影，冷印疏欞。幽香不覺魂先清。無端勾起相思情。相思情。惱人沒有睡，直到天亮。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表