锦城写望 錦城寫望
蜀江波影碧悠悠,四望烟花匝郡楼。
不会人家多少锦,春来尽挂树梢头。
蜀江波影碧悠悠,四望煙花匝郡樓。
不會人家多少錦,春來盡掛樹梢頭。
分享
译文
蜀江波影碧悠悠,四看烟花圈郡楼。不懂人家多少锦缎,春来全部挂在树梢上。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考蜀江波影碧悠悠,四看煙花圈郡樓。不懂人家多少錦緞,春來全部掛在樹梢上。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
蜀江:指蜀地的江河。波影碧悠悠:形容江水波光粼粼,碧绿清澈。烟花匝郡楼:形容烟雾缭绕,如同烟花般美丽。锦:指丝绸,这里比喻富饶。尽挂树梢头:形容春天时家家户户的树梢上都挂满了丝绸,形容地方富庶。蜀江:指蜀地的江河。波影碧悠悠:形容江水波光粼粼,碧綠清澈。煙花匝郡樓:形容煙霧繚繞,如同煙花般美麗。錦:指絲綢,這裏比喻富饒。盡掛樹梢頭:形容春天時家家戶戶的樹梢上都掛滿了絲綢,形容地方富庶。
赏析
蜀江波影碧悠悠,四看烟花圈郡楼。不懂人家多少锦缎,春来全部挂在树梢上。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考蜀江波影碧悠悠,四看煙花圈郡樓。不懂人家多少錦緞,春來全部掛在樹梢上。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考