太公庙 太公廟
青山长在境长新,寂寞持竿一水滨。
及得王师身已老,不知辛苦为何人。
青山長在境長新,寂寞持竿一水濱。
及得王師身已老,不知辛苦爲何人。
分享
译文
青山长在境内长新,寂寞持竿一水之滨。到王自己已经年老,不知道辛苦是什么人。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考青山長在境內長新,寂寞持竿一水之濱。到王自己已經年老,不知道辛苦是什麼人。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗描绘了太公钓鱼的景象,表达了诗人对太公垂钓的景致和自身境遇的感慨。'青山长在境长新'意指青山常在,环境常新,暗示太公垂钓之地环境优美。'寂寞持竿一水滨'描绘了太公独自在河边钓鱼的孤独景象。'及得王师身已老'表达了诗人对太公垂钓多年,却未能得到重用的遗憾。'不知辛苦为何人'反映了诗人对太公辛苦垂钓却未得回报的同情和感慨。此詩描繪了太公釣魚的景象,表達了詩人對太公垂釣的景緻和自身境遇的感慨。'青山長在境長新'意指青山常在,環境常新,暗示太公垂釣之地環境優美。'寂寞持竿一水濱'描繪了太公獨自在河邊釣魚的孤獨景象。'及得王師身已老'表達了詩人對太公垂釣多年,卻未能得到重用的遺憾。'不知辛苦爲何人'反映了詩人對太公辛苦垂釣卻未得回報的同情和感慨。
赏析
青山长在境内长新,寂寞持竿一水之滨。到王自己已经年老,不知道辛苦是什么人。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考青山長在境內長新,寂寞持竿一水之濱。到王自己已經年老,不知道辛苦是什麼人。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考