酬马八效古见赠 酬馬八效古見贈

chóu mǎ bā xiào gǔ jiàn zèng

高适 唐 高適 唐

gāo shì · táng

标签： 诗词詩詞

深shēn崖yá无wú绿lǜ竹zhú，秀xiù色sè徒tú氛fēn氲yūn。

时shí代dài种zhǒng桃táo李lǐ，无wú人rén顾gù此cǐ君jūn。

奈nài何hé冰bīng雪xuě操cāo，尚shàng与yǔ蒿hāo莱lái群qún。

愿yuàn托tuō灵líng仙xiān子zi，一yī声shēng吹chuī入rù云yún。

深崖无绿竹，秀色徒氛氲。

时代种桃李，无人顾此君。

奈何冰雪操，尚与蒿莱群。

愿托灵仙子，一声吹入云。

深崖無綠竹，秀色徒氛氳。

時代種桃李，無人顧此君。

奈何冰雪操，尚與蒿萊羣。

願託靈仙子，一聲吹入雲。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

深崖没有绿竹，秀色空氛氢。时代种植桃李，没有人想到这你。为什么冰雪操，还与野草群。愿托灵仙子，一声吹进说。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考深崖沒有綠竹，秀色空氛氫。時代種植桃李，沒有人想到這你。爲什麼冰雪操，還與野草羣。願託靈仙子，一聲吹進說。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗以深崖无绿竹、时代种桃李等意象，表达了诗人对马八效古的赞赏和对其才华的肯定。'冰雪操'比喻马八效古的高洁品格，'蒿莱群'则指世俗之人。诗人希望马八效古的才华能被认可，如同灵仙子吹响一声，使其声名远扬。此詩以深崖無綠竹、時代種桃李等意象，表達了詩人對馬八效古的讚賞和對其才華的肯定。'冰雪操'比喻馬八效古的高潔品格，'蒿萊羣'則指世俗之人。詩人希望馬八效古的才華能被認可，如同靈仙子吹響一聲，使其聲名遠揚。

赏析

深崖没有绿竹，秀色空氛氢。时代种植桃李，没有人想到这你。为什么冰雪操，还与野草群。愿托灵仙子，一声吹进说。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考深崖沒有綠竹，秀色空氛氫。時代種植桃李，沒有人想到這你。爲什麼冰雪操，還與野草羣。願託靈仙子，一聲吹進說。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表