初至封丘作 初至封丘作
可怜薄暮宦游子，独卧虚斋思无已。
去家百里不得归，到官数日秋风起。
可憐薄暮宦遊子，獨臥虛齋思無已。
去家百里不得歸，到官數日秋風起。
分享
译文
可怜傍晚宦游子，独卧虚斋思无止境。离家一百里回不去，上任几天秋风起。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考可憐傍晚宦遊子，獨臥虛齋思無止境。離家一百里回不去，上任幾天秋風起。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗描写了诗人高适初到封丘时的孤独与思乡之情。‘可怜’表示同情，‘薄暮’指黄昏时分，‘宦游子’指为官在外的人，‘独卧虚斋’形容诗人孤独地躺在空荡荡的书斋中，‘思无已’表示思绪无法停止，‘去家百里不得归’说明诗人离家百里却无法回家，‘到官数日秋风起’则描绘了诗人刚到任上不久，秋风已起，增添了凄凉之感。此詩描寫了詩人高適初到封丘時的孤獨與思鄉之情。‘可憐’表示同情，‘薄暮’指黃昏時分，‘宦遊子’指爲官在外的人，‘獨臥虛齋’形容詩人孤獨地躺在空蕩蕩的書齋中，‘思無已’表示思緒無法停止，‘去家百里不得歸’說明詩人離家百里卻無法回家，‘到官數日秋風起’則描繪了詩人剛到任上不久，秋風已起，增添了淒涼之感。
赏析
可怜傍晚宦游子，独卧虚斋思无止境。离家一百里回不去，上任几天秋风起。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考可憐傍晚宦遊子，獨臥虛齋思無止境。離家一百里回不去，上任幾天秋風起。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考