宓公琴台诗三首 宓公琴臺詩三首
宓子昔为政，鸣琴登此台。
琴和人亦闲，千载称其才。
临眺忽凄怆，人琴安在哉。
悠悠此天壤，唯有颂声来。
邦伯感遗事，慨然建琴堂。
乃知静者心，千载犹相望。
入室想其人，出门何茫茫。
唯见白云合，东临邹鲁乡。
皤皤邑中老，自夸邑中理。
何必升君堂，然后知君美。
开门无犬吠，早卧常晏起。
昔人不忍欺，今我还复尔。
宓子昔爲政，鳴琴登此臺。
琴和人亦閒，千載稱其才。
臨眺忽悽愴，人琴安在哉。
悠悠此天壤，唯有頌聲來。
邦伯感遺事，慨然建琴堂。
乃知靜者心，千載猶相望。
入室想其人，出門何茫茫。
唯見白雲合，東臨鄒魯鄉。
皤皤邑中老，自誇邑中理。
何必升君堂，然後知君美。
開門無犬吠，早臥常晏起。
昔人不忍欺，今我還復爾。
分享
译文
宓子从前执政，琴登上这台。琴和人也熟悉，千年称赞他的才能。旅游忽然悲伤，人琴在哪里呢。悠悠这天地，只有颂声来。长官感遗迹，慷慨地建琴堂。才知道静的心，千年仍相对。进屋想他的人，出门办茫茫。只见白云合，东临邹鲁乡。挺挺邑中的老，自夸邑合理。为什么一定要登上君堂，然后才知道您美丽。开门没有犬吠，早卧晚起常。昔人不忍心欺骗，现在我们回到你。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考宓子從前執政，琴登上這臺。琴和人也熟悉，千年稱讚他的才能。旅遊忽然悲傷，人琴在哪裏呢。悠悠這天地，只有頌聲來。長官感遺蹟，慷慨地建琴堂。才知道靜的心，千年仍相對。進屋想他的人，出門辦茫茫。只見白雲合，東臨鄒魯鄉。挺挺邑中的老，自誇邑合理。爲什麼一定要登上君堂，然後才知道您美麗。開門沒有犬吠，早臥晚起常。昔人不忍心欺騙，現在我們回到你。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
宓子：指宓子贱，春秋时期鲁国人，以善政著称。鸣琴登此台：指宓子贱在治理政务之余，在此台弹琴。千载称其才：指宓子贱的才能被后世传颂千年。临眺：登高远望。邦伯：指地方长官。遗事：遗留的事情。静者心：指心灵宁静的人。邹鲁乡：指鲁国和邹国的地方。皤皤：形容老人白发苍苍。邑中理：指治理城邑的方法。犬吠：狗叫。晏起：晚起。昔人：指古时候的人。宓子：指宓子賤，春秋時期魯國人，以善政著稱。鳴琴登此臺：指宓子賤在治理政務之餘，在此臺彈琴。千載稱其才：指宓子賤的才能被後世傳頌千年。臨眺：登高遠望。邦伯：指地方長官。遺事：遺留的事情。靜者心：指心靈寧靜的人。鄒魯鄉：指魯國和鄒國的地方。皤皤：形容老人白髮蒼蒼。邑中理：指治理城邑的方法。犬吠：狗叫。晏起：晚起。昔人：指古時候的人。
赏析
宓子从前执政，琴登上这台。琴和人也熟悉，千年称赞他的才能。旅游忽然悲伤，人琴在哪里呢。悠悠这天地，只有颂声来。长官感遗迹，慷慨地建琴堂。才知道静的心，千年仍相对。进屋想他的人，出门办茫茫。只见白云合，东临邹鲁乡。挺挺邑中的老，自夸邑合理。为什么一定要登上君堂，然后才知道您美丽。开门没有犬吠，早卧晚起常。昔人不忍心欺骗，现在我们回到你。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考宓子從前執政，琴登上這臺。琴和人也熟悉，千年稱讚他的才能。旅遊忽然悲傷，人琴在哪裏呢。悠悠這天地，只有頌聲來。長官感遺蹟，慷慨地建琴堂。才知道靜的心，千年仍相對。進屋想他的人，出門辦茫茫。只見白雲合，東臨鄒魯鄉。挺挺邑中的老，自誇邑合理。爲什麼一定要登上君堂，然後才知道您美麗。開門沒有犬吠，早臥晚起常。昔人不忍心欺騙，現在我們回到你。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考