送魏八 送魏八
更沽淇上酒,还泛驿前舟。
为惜故人去,复怜嘶马愁。
云山行处合,风雨兴中秋。
此路无知己,明珠莫暗投。
更沽淇上酒,還泛驛前舟。
爲惜故人去,復憐嘶馬愁。
雲山行處合,風雨興中秋。
此路無知己,明珠莫暗投。
分享
译文
更沽水之上酒,返回泛驿前船。为珍惜朋友离开,又可怜嘶马愁。云山行处合,风雨兴中秋季。这条路没有知己,明珠没有暗投。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考更沽水之上酒,返回泛驛前船。爲珍惜朋友離開,又可憐嘶馬愁。雲山行處合,風雨興中秋季。這條路沒有知己,明珠沒有暗投。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
淇上:淇水之滨。驿前:驿站之前。云山行处合:云山相遇之处。此路无知己:表示此地去路无人知晓,意指孤独。明珠莫暗投:比喻珍贵的东西不要投掷到暗处,意指不要浪费。淇上:淇水之濱。驛前:驛站之前。雲山行處合:雲山相遇之處。此路無知己:表示此地去路無人知曉,意指孤獨。明珠莫暗投:比喻珍貴的東西不要投擲到暗處,意指不要浪費。
赏析
更沽水之上酒,返回泛驿前船。为珍惜朋友离开,又可怜嘶马愁。云山行处合,风雨兴中秋季。这条路没有知己,明珠没有暗投。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考更沽水之上酒,返回泛驛前船。爲珍惜朋友離開,又可憐嘶馬愁。雲山行處合,風雨興中秋季。這條路沒有知己,明珠沒有暗投。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考