重游无量院 重遊無量院
佛屋欹斜老翠微，小轩犹记昔游时。
江云带雨凉生竹，野水迎潮暗入篱。
门外风波僧自识，山中朝莫客曾知。
眼明素壁关情久，十载财能写此诗。
佛屋欹斜老翠微，小軒猶記昔遊時。
江雲帶雨涼生竹，野水迎潮暗入籬。
門外風波僧自識，山中朝莫客曾知。
眼明素壁關情久，十載財能寫此詩。
分享
译文
佛屋倾斜在老绿的微光中，小窗还记着往日游历时的情景。江上的云带雨滴，凉意从竹子中升起，野外的小水迎接潮水，悄悄流入篱笆。门外风波僧人自己认识，山中早晚客人不曾知晓。眼明之时，素壁关情已久，十年财力才能写出这首诗。佛屋傾斜在老綠的微光中，小窗還記着往日遊歷時的情景。江上的雲帶雨滴，涼意從竹子中升起，野外的小水迎接潮水，悄悄流入籬笆。門外風波僧人自己認識，山中早晚客人不曾知曉。眼明之時，素壁關情已久，十年財力才能寫出這首詩。
注释
翠微：青翠的山色。小轩：小窗。昔游：往日的游览。江云：江上的云。野水：野外的小水。风波：比喻世间的纷扰。素壁：洁白的墙壁。翠微：青翠的山色。小軒：小窗。昔遊：往日的遊覽。江雲：江上的雲。野水：野外的小水。風波：比喻世間的紛擾。素壁：潔白的牆壁。
赏析
这首诗以重游无量院为题，通过对自然景物的描绘，表达了诗人对往昔游览的怀念之情。诗中运用了丰富的意象，如佛屋、翠微、江云、野水等，描绘出一幅宁静淡远的山水画面。诗人通过对这些景物的描写，抒发了自己对世事的感慨，以及对过往美好时光的怀念。全诗语言朴实，意境深远，给人以美的享受和思考的空间。這首詩以重遊無量院爲題，通過對自然景物的描繪，表達了詩人對往昔遊覽的懷念之情。詩中運用了豐富的意象，如佛屋、翠微、江雲、野水等，描繪出一幅寧靜淡遠的山水畫面。詩人通過對這些景物的描寫，抒發了自己對世事的感慨，以及對過往美好時光的懷念。全詩語言樸實，意境深遠，給人以美的享受和思考的空間。