春情四首 春情四首
斗草归来上玉阶，香尘微涴合欢鞋。
全筹赢得无人赏，依旧春愁自满怀。
鬥草歸來上玉階，香塵微涴合歡鞋。
全籌贏得無人賞，依舊春愁自滿懷。
分享
译文
斗草回来上玉阶，芳香微沾到合欢鞋。全筹赢得没有人欣赏，依旧春愁自己满怀。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考鬥草回來上玉階，芳香微沾到合歡鞋。全籌贏得沒有人欣賞，依舊春愁自己滿懷。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
斗草：古代女子春季的游戏，以草为戏，比胜负。玉阶：玉石铺成的台阶，代指华丽的台阶。香尘：指女子行走时扬起的尘埃。微涴：轻微的污渍。合欢鞋：古代女子穿的合欢鞋，鞋头相连，象征夫妻恩爱。全筹：全部的努力。赢得：得到。无人赏：没有人欣赏。依旧：仍旧。春愁：春天的忧愁。自满怀：自己心中充满了忧愁。鬥草：古代女子春季的遊戲，以草爲戲，比勝負。玉階：玉石鋪成的臺階，代指華麗的臺階。香塵：指女子行走時揚起的塵埃。微涴：輕微的污漬。合歡鞋：古代女子穿的合歡鞋，鞋頭相連，象徵夫妻恩愛。全籌：全部的努力。贏得：得到。無人賞：沒有人欣賞。依舊：仍舊。春愁：春天的憂愁。自滿懷：自己心中充滿了憂愁。
赏析
斗草回来上玉阶，芳香微沾到合欢鞋。全筹赢得没有人欣赏，依旧春愁自己满怀。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考鬥草回來上玉階，芳香微沾到合歡鞋。全籌贏得沒有人欣賞，依舊春愁自己滿懷。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考