蕺山戒珠寺寺王右军故居也 蕺山戒珠寺寺王右軍故居也
叶叶东风吹客衣，昌安寺裹晚游时。
欹斜竹屋羲之宅，磨灭经幢率府碑。
佛化是谁留实相，鹅亡犹自见方池。
逢僧小作煎茶供，略问源流笑不知。
葉葉東風吹客衣，昌安寺裹晚遊時。
欹斜竹屋羲之宅，磨滅經幢率府碑。
佛化是誰留實相，鵝亡猶自見方池。
逢僧小作煎茶供，略問源流笑不知。
分享
译文
片片东风吹拂着旅人的衣衫，我在昌安寺裹晚游时分。王羲之的斜竹屋依旧，那些经幢和率府的碑文已模糊不清。是谁留下这佛法的实相，鹅已亡故，方池却依旧可见。遇见僧人，他为我小作煎茶供，我略问他的源流，他却笑着说不清楚。片片東風吹拂着旅人的衣衫，我在昌安寺裹晚遊時分。王羲之的斜竹屋依舊，那些經幢和率府的碑文已模糊不清。是誰留下這佛法的實相，鵝已亡故，方池卻依舊可見。遇見僧人，他爲我小作煎茶供，我略問他的源流，他卻笑着說不清楚。
注释
昌安寺：地名。羲之宅：指王羲之的故居。经幢：刻有经文的石柱。率府碑：指率府中的碑文。实相：佛教用语，指真实的存在。鹅：指王羲之的爱鹅。方池：指养鹅的池塘。昌安寺：地名。羲之宅：指王羲之的故居。經幢：刻有經文的石柱。率府碑：指率府中的碑文。實相：佛教用語，指真實的存在。鵝：指王羲之的愛鵝。方池：指養鵝的池塘。
赏析
此诗通过对戒珠寺的描绘，表达了诗人对王羲之故居的怀念和对时光流逝的感慨。诗中运用了丰富的意象，如东风、竹屋、经幢、鹅池等，生动地展现了古代寺院的景象，同时也反映了诗人对历史文化的珍视。此詩通過對戒珠寺的描繪，表達了詩人對王羲之故居的懷念和對時光流逝的感慨。詩中運用了豐富的意象，如東風、竹屋、經幢、鵝池等，生動地展現了古代寺院的景象，同時也反映了詩人對歷史文化的珍視。