江居晓咏 江居曉詠
家住清江江上村，江云山影自平分。
几回早起开门看，不见青山见白云。
家住清江江上村，江雲山影自平分。
幾回早起開門看，不見青山見白雲。
分享
译文
我家住在清澈的江边小村庄，江上的云影自然地分成了两半。几次早起开门去看，只见白云不见青山。我家住在清澈的江邊小村莊，江上的雲影自然地分成了兩半。幾次早起開門去看，只見白雲不見青山。
注释
1. 清江：清澈的江水。 2. 江上村：江边的小村庄。 3. 江云山影：江水中的云彩和山影。1. 清江：清澈的江水。 2. 江上村：江邊的小村莊。 3. 江雲山影：江水中的雲彩和山影。
赏析
此诗以江居为背景，描绘了一幅清新宁静的山水画面。诗人通过‘江云山影自平分’一句，表现了江水、云彩和山影的和谐共处，体现了诗人对自然美景的热爱和对宁静生活的向往。‘不见青山见白云’则抒发了诗人对世事的超然态度，以及对自然美景的赞美之情。此詩以江居爲背景，描繪了一幅清新寧靜的山水畫面。詩人通過‘江雲山影自平分’一句，表現了江水、雲彩和山影的和諧共處，體現了詩人對自然美景的熱愛和對寧靜生活的嚮往。‘不見青山見白雲’則抒發了詩人對世事的超然態度，以及對自然美景的讚美之情。