送别 送別

sòng bié

高翥 宋 高翥 宋

gāo zhù · sòng

标签： 诗词詩詞

老lǎo去qù情qíng怀huái怕pà别bié离lí，年nián来lái不bù作zuò送sòng行xíng诗shī。

人rén前qián举jǔ似shì终zhōng难nán信xìn，问wèn着zhe垂chuí杨yáng便biàn可kě知zhī。

老去情怀怕别离，年来不作送行诗。

人前举似终难信，问着垂杨便可知。

老去情懷怕別離，年來不作送行詩。

人前舉似終難信，問着垂楊便可知。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

老去心里害怕离别，近年来不作送行诗。人前做似乎始终难以相信，问着垂杨便可知道。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考老去心裏害怕離別，近年來不作送行詩。人前做似乎始終難以相信，問着垂楊便可知道。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗表达了诗人对别离的畏惧和感慨，通过‘老去情怀怕别离’和‘年来不作送行诗’两句，体现了诗人随着年龄增长，对离别的情感更加敏感和深刻。‘人前举似终难信，问着垂杨便可知’两句，则通过垂杨的意象，抒发了诗人内心的真实情感，表现了诗人不愿在他人面前流露真情，而选择以自然景物来表达自己的哀愁。本詩表達了詩人對別離的畏懼和感慨，通過‘老去情懷怕別離’和‘年來不作送行詩’兩句，體現了詩人隨着年齡增長，對離別的情感更加敏感和深刻。‘人前舉似終難信，問着垂楊便可知’兩句，則通過垂楊的意象，抒發了詩人內心的真實情感，表現了詩人不願在他人面前流露真情，而選擇以自然景物來表達自己的哀愁。

赏析

老去心里害怕离别，近年来不作送行诗。人前做似乎始终难以相信，问着垂杨便可知道。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考老去心裏害怕離別，近年來不作送行詩。人前做似乎始終難以相信，問着垂楊便可知道。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表