晚春即事晚春即事

wǎn chūn jí shì

gāo zhù · sòng

轻qīng烟yān终zhōng日rì锁suǒ楼lóu台tái，细xì雨yǔ丝sī丝sī半bàn湿shī苔tái。

杜dù宇yǔ一yī声shēng青qīng嶂zhàng外wài，溪xī流liú时shí送sòng落luò花huā来lái。

轻烟终日锁楼台，细雨丝丝半湿苔。

杜宇一声青嶂外，溪流时送落花来。

輕煙終日鎖樓臺，細雨絲絲半溼苔。

杜宇一聲青嶂外，溪流時送落花來。

译文

轻烟整天笼罩着楼台，细雨绵绵半湿了青苔。杜鹃一声在青山之外响起，溪流不时送来落花。輕煙整天籠罩着樓臺，細雨綿綿半溼了青苔。杜鵑一聲在青山之外響起，溪流不時送來落花。

杜宇：杜鹃鸟，又称子规，叫声凄切，常用来表示春光逝去。青嶂：青色的山峦。落花：指春天的花朵。杜宇：杜鵑鳥，又稱子規，叫聲悽切，常用來表示春光逝去。青嶂：青色的山巒。落花：指春天的花朵。

此诗描绘了晚春时节的景象，通过对轻烟、细雨、杜宇、溪流、落花的描绘，营造出一种清幽、凄美的意境。诗人以细腻的笔触，抒发了对春光易逝的感慨。此詩描繪了晚春時節的景象，通過對輕煙、細雨、杜宇、溪流、落花的描繪，營造出一種清幽、悽美的意境。詩人以細膩的筆觸，抒發了對春光易逝的感慨。