西湖二首 其二 西湖二首 其二
老鹤无踪野鸭飞，鸣琴声里画船归。
伤心旧日经行地，不独人非物亦非。
老鶴無蹤野鴨飛，鳴琴聲裏畫船歸。
傷心舊日經行地，不獨人非物亦非。
分享
译文
老鹤已经无踪影，野鸭在空中飞翔，琴声悠扬中画船缓缓归航。伤心的是往日经过的地方，不仅是人已非，连物也变了。老鶴已經無蹤影，野鴨在空中飛翔，琴聲悠揚中畫船緩緩歸航。傷心的是往日經過的地方，不僅是人已非，連物也變了。
注释
①老鹤：指老年的白鹤。②野鸭：一种生活在水边的鸟类。③鸣琴：弹奏琴声。④经行地：经过的地方。①老鶴：指老年的白鶴。②野鴨：一種生活在水邊的鳥類。③鳴琴：彈奏琴聲。④經行地：經過的地方。
赏析
此诗通过对比往昔与今，抒发了诗人对时光流转、人事变迁的感慨。诗中以老鹤、野鸭、画船等意象描绘出一幅宁静的西湖景象，而“伤心”一词则突显了诗人内心的哀愁。此詩通過對比往昔與今，抒發了詩人對時光流轉、人事變遷的感慨。詩中以老鶴、野鴨、畫船等意象描繪出一幅寧靜的西湖景象，而“傷心”一詞則突顯了詩人內心的哀愁。