西湖杂兴二首 西湖雜興二首
城中无处听蝉鸣，短策轻鞋晚出城。
行到柳限松影下，恰才闻得两三声。
城中無處聽蟬鳴，短策輕鞋晚出城。
行到柳限松影下，恰纔聞得兩三聲。
分享
译文
城中没有地方听到蝉鸣，我手执短杖、轻踏鞋子晚出城门。走到柳树和松树的阴影下，才刚好听到两三声蝉鸣。城中沒有地方聽到蟬鳴，我手執短杖、輕踏鞋子晚出城門。走到柳樹和松樹的陰影下，纔剛好聽到兩三聲蟬鳴。
注释
城中：指城市中心。短策：短小的手杖。轻鞋：轻便的鞋子。柳限：柳树边缘。松影：松树的影子。城中：指城市中心。短策：短小的手杖。輕鞋：輕便的鞋子。柳限：柳樹邊緣。松影：松樹的影子。
赏析
此诗描绘了诗人在夜晚走出城门，漫步于柳树与松树之间，偶然听到蝉鸣的情景。诗人通过蝉鸣这一细节，反衬出城市的宁静与自然的和谐，表达了诗人对自然之美的向往和赞美。此詩描繪了詩人在夜晚走出城門，漫步於柳樹與松樹之間，偶然聽到蟬鳴的情景。詩人通過蟬鳴這一細節，反襯出城市的寧靜與自然的和諧，表達了詩人對自然之美的嚮往和讚美。