赠番昜程克己 贈番昜程克己
见说番昜有老程，与人怀抱亦分明。
一千里外未识面，二十年间长慕名。
因听酒边谈旧事，便从客里定交情。
他时我老君犹健，海内重逢即弟兄。
見說番昜有老程，與人懷抱亦分明。
一千里外未識面，二十年間長慕名。
因聽酒邊談舊事，便從客裏定交情。
他時我老君猶健，海內重逢即弟兄。
分享
译文
听说番昜有个老程，他的胸怀与人一样明朗。虽然相隔千里未曾见面，但二十年来我一直仰慕他的名声。因为听到他在酒边谈论往事，便在旅途中与他结下了深厚的友情。将来我年老时你依然健在，我们海内重逢便如同兄弟。聽說番昜有個老程，他的胸懷與人一樣明朗。雖然相隔千里未曾見面，但二十年來我一直仰慕他的名聲。因爲聽到他在酒邊談論往事，便在旅途中與他結下了深厚的友情。將來我年老時你依然健在，我們海內重逢便如同兄弟。
注释
番昜：地名，指代远方。怀抱：胸怀。旧事：往事。客里：旅途中。健：健在。海内：国内。番昜：地名，指代遠方。懷抱：胸懷。舊事：往事。客裏：旅途中。健：健在。海內：國內。
赏析
这首诗通过回忆与远方友人的交往，表达了深厚的友情和对重逢的期盼。诗人用简洁的语言，描绘了与友人虽远隔千里，但心灵相通的情景，体现了深厚的情感和对友情的珍视。這首詩通過回憶與遠方友人的交往，表達了深厚的友情和對重逢的期盼。詩人用簡潔的語言，描繪了與友人雖遠隔千里，但心靈相通的情景，體現了深厚的情感和對友情的珍視。