桂枝香·楼前凝望 桂枝香·樓前凝望

guì zhī xiāng lóu qián níng wàng

葛长庚 词牌:桂枝香 葛長庚 词牌:桂枝香

gé zhǎng gēng · sòng

标签: 诗词詩詞

lóuqiánníngwàng

jiànshuǐmǎnyúnmǎnqiānzhàng

jiāngwǎnxíngmiánkuàng

yánhuājiàncǎochūndōngfēngránchóuchàng

dànyānfēiguòyōuqínjiàoduànyuǎnzhōngliáoliàng

wèishìshěnyínshǎng

niànzhǐyǐngpiāocùnxīnkuàng

xiànyóuluò怀huáinánzhuàng

jiānghuáihǎixíngjiāngbiànjuéshīchángjiǔdǎnchāochàng

qiūguīláiniànjiùjiātiānshàng

楼前凝望。

见水满一溪,云满千嶂。

将晚欲行无绪,欲眠无况。

岩花涧草春无极,倚东风、忽然惆怅。

淡烟飞过,幽禽叫断,远钟嘹亮。

为底事、沈吟一晌。

念只影飘浮,寸心虚旷。

无限游丝落絮,此怀难状。

江湖淮海行将遍,觉诗肠、酒胆超畅。

一丘一壑归来,念我旧家天上。

樓前凝望。

見水滿一溪,雲滿千嶂。

將晚欲行無緒,欲眠無況。

巖花澗草春無極,倚東風、忽然惆悵。

淡煙飛過,幽禽叫斷,遠鍾嘹亮。

爲底事、沈吟一晌。

念隻影飄浮,寸心虛曠。

無限遊絲落絮,此懷難狀。

江湖淮海行將遍,覺詩腸、酒膽超暢。

一丘一壑歸來,念我舊家天上。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

在楼前凝望。在樓前凝望。

注释

① 楂枝香:词牌名。② 凝望:专注地看。③ 嶂:高耸的山峰。④ 绪:情绪。⑤ 况:状况。⑥ 惆怅:伤感。⑦ 淡烟:淡淡的烟雾。⑧ 幽禽:指不知名的鸟儿。⑨ 底事:为什么。⑩ 沈吟:沉思。⑪ 念:想念。⑫ 游丝:飘荡的细丝。⑬ 江湖:指江湖世界。⑭ 淮海:淮河和海,泛指广大地区。⑮ 肠:心肠。⑯ 酒胆:喝酒的勇气。⑰ 一丘一壑:指隐居的地方。① 楂枝香:詞牌名。② 凝望:專注地看。③ 嶂:高聳的山峯。④ 緒:情緒。⑤ 況:狀況。⑥ 惆悵:傷感。⑦ 淡煙:淡淡的煙霧。⑧ 幽禽:指不知名的鳥兒。⑨ 底事:爲什麼。⑩ 沈吟:沉思。⑪ 念:想念。⑫ 遊絲:飄蕩的細絲。⑬ 江湖:指江湖世界。⑭ 淮海:淮河和海,泛指廣大地區。⑮ 腸:心腸。⑯ 酒膽:喝酒的勇氣。⑰ 一丘一壑:指隱居的地方。

赏析

这首词描绘了作者在楼前凝望时所见的景象,以及对人生境遇的感慨。词中运用了丰富的意象,如水满溪涧、云满千嶂、岩花涧草等,营造出一种清新自然的美感。作者在描绘美景的同时,抒发了自己对人生无常、孤独寂寞的感慨,以及对归隐田园生活的向往。全词语言清新,意境深远,情感真挚,具有较高的艺术价值。這首詞描繪了作者在樓前凝望時所見的景象,以及對人生境遇的感慨。詞中運用了豐富的意象,如水滿溪澗、雲滿千嶂、巖花澗草等,營造出一種清新自然的美感。作者在描繪美景的同時,抒發了自己對人生無常、孤獨寂寞的感慨,以及對歸隱田園生活的嚮往。全詞語言清新,意境深遠,情感真摯,具有較高的藝術價值。

← 返回诗文列表