八月二十日与馆中同舍游西湖作 八月二十日與館中同舍遊西湖作
天竺古浮屠,孤云一鸟径。
去天真尺五,峻步欲乘兴。
石壁半空立,略彴引危嶝。
山底禽衔花,石罅僧入定。
请从三昧起,林外有疏磬。
天竺古浮屠,孤雲一鳥徑。
去天真尺五,峻步欲乘興。
石壁半空立,略彴引危嶝。
山底禽銜花,石罅僧入定。
請從三昧起,林外有疏磬。
分享
译文
天竺古代佛教,我说一个鸟经。离开天真尺五,些步要乘兴。石壁一半空立,略彴引危嶝。山底禽衔花,石缝僧入定。请求从三昧起,林外有疏磬。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考天竺古代佛教,我說一個鳥經。離開天真尺五,些步要乘興。石壁一半空立,略彴引危嶝。山底禽銜花,石縫僧入定。請求從三昧起,林外有疏磬。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
天竺:印度古称,这里指印度教寺庙。浮屠:佛塔。孤云:孤独的云。径:小路。去天真尺五:距离非常近。峻步:形容脚步急促。略彴:简陋的桥梁。引危嶝:引导到险峻的山峰。山底禽衔花:山底的鸟儿嘴里含着花。石罅:石头缝隙。僧入定:僧人静坐修行。三昧:梵文音译,指静坐入定。疏磬:稀疏的磬声。天竺:印度古稱,這裏指印度教寺廟。浮屠:佛塔。孤雲:孤獨的雲。徑:小路。去天真尺五:距離非常近。峻步:形容腳步急促。略彴:簡陋的橋樑。引危嶝:引導到險峻的山峯。山底禽銜花:山底的鳥兒嘴裏含着花。石罅:石頭縫隙。僧入定:僧人靜坐修行。三昧:梵文音譯,指靜坐入定。疏磬:稀疏的磬聲。
赏析
天竺古代佛教,我说一个鸟经。离开天真尺五,些步要乘兴。石壁一半空立,略彴引危嶝。山底禽衔花,石缝僧入定。请求从三昧起,林外有疏磬。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考天竺古代佛教,我說一個鳥經。離開天真尺五,些步要乘興。石壁一半空立,略彴引危嶝。山底禽銜花,石縫僧入定。請求從三昧起,林外有疏磬。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考