罢职还家汉卿叔赐诗和韵 罷職還家漢卿叔賜詩和韻

bà zhí hái jiā hàn qīng shū cì shī hé yùn

葛立方 宋 葛立方 宋

gé lì fāng · sòng

标签： 诗词詩詞

爝jué火huǒ畴chóu能néng补bǔ大dà明míng，谩mán陪péi朝cháo请qǐng趁chèn晨chén兴xīng。

虽suī叨dāo荷hé橐tuó簪zān缨yīng旧jiù，颇pǒ愧kuì铨quán衡héng水shuǐ镜jìng澄chéng。

夜yè帐zhàng归guī来lái惊jīng怨yuàn鹤hè，晓xiǎo窗chuāng穴xué处chù纵zòng疾jí蝇yíng。

自zì知zhī浮fú食shí辜gū君jūn赐cì，却què拟nǐ扶fú犁lí换huàn斗dòu升shēng。

爝火畴能补大明，谩陪朝请趁晨兴。

虽叨荷橐簪缨旧，颇愧铨衡水镜澄。

夜帐归来惊怨鹤，晓窗穴处纵疾蝇。

自知浮食辜君赐，却拟扶犁换斗升。

爝火疇能補大明，謾陪朝請趁晨興。

雖叨荷橐簪纓舊，頗愧銓衡水鏡澄。

夜帳歸來驚怨鶴，曉窗穴處縱疾蠅。

自知浮食辜君賜，卻擬扶犁換斗升。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

小火谁能补大明，地陪朝请趁早晨。虽然承受荷口袋也是官宦旧，很惭愧秤镜子澄。夜帐回来惊讶怨恨鹤，理解在洞穴中纵疾苍蝇。知道自己在吃人君赐，却打算扶犁换斗升。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考小火誰能補大明，地陪朝請趁早晨。雖然承受荷口袋也是官宦舊，很慚愧秤鏡子澄。夜帳回來驚訝怨恨鶴，理解在洞穴中縱疾蒼蠅。知道自己在喫人君賜，卻打算扶犁換斗升。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

爝火：小火。大明：指太阳。谩陪：随便陪伴。朝请：朝廷的请托。荷橐：背着行囊。簪缨：古代官员的冠饰，此处指官职。铨衡：选拔人才。水镜：比喻公正无私。怨鹤：因夜晚归来惊动了鹤而感到抱歉。疾蝇：指清晨的蚊蝇。浮食：指无功受禄。辜君赐：辜负了君主的恩赐。扶犁：指耕田。斗升：指微小的收获。爝火：小火。大明：指太陽。謾陪：隨便陪伴。朝請：朝廷的請託。荷橐：揹着行囊。簪纓：古代官員的冠飾，此處指官職。銓衡：選拔人才。水鏡：比喻公正無私。怨鶴：因夜晚歸來驚動了鶴而感到抱歉。疾蠅：指清晨的蚊蠅。浮食：指無功受祿。辜君賜：辜負了君主的恩賜。扶犁：指耕田。斗升：指微小的收穫。

赏析

小火谁能补大明，地陪朝请趁早晨。虽然承受荷口袋也是官宦旧，很惭愧秤镜子澄。夜帐回来惊讶怨恨鹤，理解在洞穴中纵疾苍蝇。知道自己在吃人君赐，却打算扶犁换斗升。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考小火誰能補大明，地陪朝請趁早晨。雖然承受荷口袋也是官宦舊，很慚愧秤鏡子澄。夜帳回來驚訝怨恨鶴，理解在洞穴中縱疾蒼蠅。知道自己在喫人君賜，卻打算扶犁換斗升。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表