避地伤春六绝句 避地傷春六絕句
一年春事又阑珊，可惜芳菲愁裹看。
慎勿扫花供喂马，恼人秀色自堪餐。
一年春事又闌珊，可惜芳菲愁裹看。
慎勿掃花供餵馬，惱人秀色自堪餐。
分享
译文
一年春天的故事又阑珊，可惜芳菲愁着看。千万不要扫花来喂马，恼人秀色自己忍受餐。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一年春天的故事又闌珊，可惜芳菲愁着看。千萬不要掃花來餵馬，惱人秀色自己忍受餐。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗通过描绘春天的景色，表达了诗人对春光逝去的感慨和惋惜之情。'避地伤春'意指在异地他乡时对春天美景的怀念和伤感。'阑珊'指春天即将过去，'芳菲'指花草的美丽，'裹看'表示笼罩在愁绪中。'慎勿扫花供喂马'劝人不要轻易扫落花朵，以免破坏春天的美景。'恼人秀色自堪餐'则是对春天美景的赞美，认为其足以让人欣赏，无需其他物质食粮。此詩通過描繪春天的景色，表達了詩人對春光逝去的感慨和惋惜之情。'避地傷春'意指在異地他鄉時對春天美景的懷念和傷感。'闌珊'指春天即將過去，'芳菲'指花草的美麗，'裹看'表示籠罩在愁緒中。'慎勿掃花供餵馬'勸人不要輕易掃落花朵，以免破壞春天的美景。'惱人秀色自堪餐'則是對春天美景的讚美，認爲其足以讓人欣賞，無需其他物質食糧。
赏析
一年春天的故事又阑珊，可惜芳菲愁着看。千万不要扫花来喂马，恼人秀色自己忍受餐。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一年春天的故事又闌珊，可惜芳菲愁着看。千萬不要掃花來餵馬，惱人秀色自己忍受餐。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考