春光好（立道生日作） 春光好（立道生日作）

chūn guāng hǎo lì dào shēng rì zuò

葛立方 宋 葛立方 宋

gé lì fāng · sòng

标签： 诗词詩詞

去qù年nián曾céng寿shòu生shēng朝cháo。

正zhèng黄huáng菊jú、初chū舒shū翠cuì翘qiào。

今jīn岁suì雕diāo堂táng重zhòng预yù宴yàn，梨lí雪xuě香xiāng飘piāo。

是shì时shí梨lí花huā盛shèng开kāi。

明míng年nián应yīng傍bàng丹dān霄xiāo。

看kàn宝bǎo胯kuà、重zhòng重zhòng在zài腰yāo。

鹊què尾wěi吹chuī香xiāng笼lóng绣xiù段duàn，且qiě醉zuì金jīn蕉jiāo。

去年曾寿生朝。

正黄菊、初舒翠翘。

今岁雕堂重预宴，梨雪香飘。

是时梨花盛开。

明年应傍丹霄。

看宝胯、重重在腰。

鹊尾吹香笼绣段，且醉金蕉。

去年曾壽生朝。

正黃菊、初舒翠翹。

今歲雕堂重預宴，梨雪香飄。

是時梨花盛開。

明年應傍丹霄。

看寶胯、重重在腰。

鵲尾吹香籠繡段，且醉金蕉。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

去年曾寿生朝。正黄菊、初舒翡翠翘。今年雕堂重参加宴会，梨雪香飘飘。这时梨花盛开。明年应在丹霄。看宝胯、重重在腰。鹊尾吹香笼绣段，而且醉金香蕉。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考去年曾壽生朝。正黃菊、初舒翡翠翹。今年雕堂重參加宴會，梨雪香飄飄。這時梨花盛開。明年應在丹霄。看寶胯、重重在腰。鵲尾吹香籠繡段，而且醉金香蕉。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

寿生朝：指庆祝生日。黄菊：一种菊花。翠翘：女子头饰。雕堂：装饰华丽的厅堂。梨雪：梨花的别称。宝胯：珍贵华丽的腰带。金蕉：指金色的酒杯。壽生朝：指慶祝生日。黃菊：一種菊花。翠翹：女子頭飾。雕堂：裝飾華麗的廳堂。梨雪：梨花的別稱。寶胯：珍貴華麗的腰帶。金蕉：指金色的酒杯。

赏析

去年曾寿生朝。正黄菊、初舒翡翠翘。今年雕堂重参加宴会，梨雪香飘飘。这时梨花盛开。明年应在丹霄。看宝胯、重重在腰。鹊尾吹香笼绣段，而且醉金香蕉。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考去年曾壽生朝。正黃菊、初舒翡翠翹。今年雕堂重參加宴會，梨雪香飄飄。這時梨花盛開。明年應在丹霄。看寶胯、重重在腰。鵲尾吹香籠繡段，而且醉金香蕉。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表