次韵蔡仲平察院中秋 次韻蔡仲平察院中秋

cì yùn cài zhòng píng chá yuàn zhōng qiū

葛立方 宋 葛立方 宋

gé lì fāng · sòng

标签： 诗词詩詞

素sù魄pò经jīng秋qiū分fēn外wài明míng，桂guì枝zhī浓nóng傍bàng蕊ruǐ渊yuān清qīng。

人rén寰huán散sàn影yǐng千qiān山shān白bái，愁chóu绝jué村cūn村cūn砧zhēn杵chǔ鸣míng。

素魄经秋分外明，桂枝浓傍蕊渊清。

人寰散影千山白，愁绝村村砧杵鸣。

素魄經秋分外明，桂枝濃傍蕊淵清。

人寰散影千山白，愁絕村村砧杵鳴。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

一向魄经秋分外明，桂枝汤浓旁蕊渊清。人世散影千山白，愁绝村村捣衣石杵敲。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一向魄經秋分外明，桂枝湯濃旁蕊淵清。人世散影千山白，愁絕村村搗衣石杵敲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

素魄：指月亮。经秋分外明：经过秋分之后，月亮更加明亮。桂枝：桂树的枝条。浓傍蕊渊清：桂花盛开，香气浓郁。人寰：人间。散影：月光四散。千山白：指月光照耀下的山峦。愁绝：形容非常愁苦。村村砧杵鸣：指家家户户都在捣衣，砧杵声此起彼伏。素魄：指月亮。經秋分外明：經過秋分之後，月亮更加明亮。桂枝：桂樹的枝條。濃傍蕊淵清：桂花盛開，香氣濃郁。人寰：人間。散影：月光四散。千山白：指月光照耀下的山巒。愁絕：形容非常愁苦。村村砧杵鳴：指家家戶戶都在搗衣，砧杵聲此起彼伏。

赏析

一向魄经秋分外明，桂枝汤浓旁蕊渊清。人世散影千山白，愁绝村村捣衣石杵敲。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一向魄經秋分外明，桂枝湯濃旁蕊淵清。人世散影千山白，愁絕村村搗衣石杵敲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表