次韵陈文仲探梅二绝次韻陳文仲探梅二絕

cì yùn chén wén zhòng tàn méi èr jué

gé lì fāng · sòng

低dī枝zhī垂chuí蕊ruǐ逗dòu疏shū阴yīn，不bù学xué髯rán龙lóng干gàn百bǎi寻xún。

此cǐ去qù江jiāng南nán知zhī几jǐ驿yì，只zhǐ今jīn谁shuí动dòng故gù人rén心xīn。

低枝垂蕊逗疏阴，不学髯龙干百寻。

此去江南知几驿，只今谁动故人心。

低枝垂蕊逗疏陰，不學髯龍幹百尋。

此去江南知幾驛，只今誰動故人心。

译文

低枝垂蕊逗疏远阴气，不学髯龙干百丈。这去江南知道有驿站，只今谁动故人心。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考低枝垂蕊逗疏遠陰氣，不學髯龍幹百丈。這去江南知道有驛站，只今誰動故人心。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

垂蕊：指梅花的花蕾低垂。髯龙：指长须的龙，这里比喻梅花。驿：古代传递文书和军情的驿站，这里指距离。故人心：指对往事的怀念之情。垂蕊：指梅花的花蕾低垂。髯龍：指長鬚的龍，這裏比喻梅花。驛：古代傳遞文書和軍情的驛站，這裏指距離。故人心：指對往事的懷念之情。