次韵陈元述见寄谢茶 次韻陳元述見寄謝茶
露窠那畏主林神,小摘筠篮手自亲。
旋转注汤云作脚,缤纷出磨曲为尘。
睡魔已战三竿日,诗社聊尝一信春。
不把膏油涂首面,要须色裹认天真。
露窠那畏主林神,小摘筠籃手自親。
旋轉註湯雲作腳,繽紛出磨曲爲塵。
睡魔已戰三竿日,詩社聊嘗一信春。
不把膏油塗首面,要須色裹認天真。
分享
译文
露窠那敬畏主林神,小摘箔篮亲自动手。旋转注汤云作脚,缤纷出磨曲是灰尘。睡魔已经打了三竿天,诗社聊曾经一信春。不把膏油涂在脸上,要色包认天真。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考露窠那敬畏主林神,小摘箔籃親自動手。旋轉註湯雲作腳,繽紛出磨曲是灰塵。睡魔已經打了三竿天,詩社聊曾經一信春。不把膏油塗在臉上,要色包認天真。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗描述了诗人与友人对茶的欣赏。'露窠'指茶树,'主林神'可能指茶树的神韵。'筠篮'指竹篮,'旋转注汤'指煮茶时水旋转注入。'出磨曲为尘'指茶叶磨成粉末。'睡魔已战三竿日'指煮茶时已过了中午。'诗社聊尝一信春'指在诗社中品味茶的同时感受春天的气息。'不把膏油涂首面'指不以油腻的膏油涂抹面部,'要须色裹认天真'指要保持本色,保持纯真。此詩描述了詩人與友人對茶的欣賞。'露窠'指茶樹,'主林神'可能指茶樹的神韻。'筠籃'指竹籃,'旋轉註湯'指煮茶時水旋轉註入。'出磨曲爲塵'指茶葉磨成粉末。'睡魔已戰三竿日'指煮茶時已過了中午。'詩社聊嘗一信春'指在詩社中品味茶的同時感受春天的氣息。'不把膏油塗首面'指不以油膩的膏油塗抹面部,'要須色裹認天真'指要保持本色,保持純真。
赏析
露窠那敬畏主林神,小摘箔篮亲自动手。旋转注汤云作脚,缤纷出磨曲是灰尘。睡魔已经打了三竿天,诗社聊曾经一信春。不把膏油涂在脸上,要色包认天真。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考露窠那敬畏主林神,小摘箔籃親自動手。旋轉註湯雲作腳,繽紛出磨曲是灰塵。睡魔已經打了三竿天,詩社聊曾經一信春。不把膏油塗在臉上,要色包認天真。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考