次韵陈元述见寄谢茶 次韻陳元述見寄謝茶
年来直欲配茶神,石鼎山泉日日亲。
竹裹烹煎嗤左计,舌端绵味认前尘。
书要坐搅枯肠读,酒所浑消玉颊春。
曾饮日边甘露碗,沙溪难遣乱吾真。
年來直欲配茶神,石鼎山泉日日親。
竹裹烹煎嗤左計,舌端綿味認前塵。
書要坐攪枯腸讀,酒所渾消玉頰春。
曾飲日邊甘露碗,沙溪難遣亂吾真。
分享
译文
多年来一直要配茶神,石鼎山泉日日亲近。竹裹烹煎嗤笑左计,舌端绵味认前尘。书要坐搅拌饥肠读,酒是浑消玉脸春。曾饮酒日边甘露碗,沙溪难派乱我真。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考多年來一直要配茶神,石鼎山泉日日親近。竹裹烹煎嗤笑左計,舌端綿味認前塵。書要坐攪拌飢腸讀,酒是渾消玉臉春。曾飲酒日邊甘露碗,沙溪難派亂我真。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗为宋代诗人葛立方所作,表达了对茶的喜爱之情。'配茶神'意指想要达到品茶的高境界,'石鼎山泉'形容茶的品质上乘,'竹裹烹煎'指用竹筒煮茶,'左计'指古代计算时间的工具,'舌端绵味'形容茶的滋味醇厚,'书要坐搅枯肠读'指读书需要用心,'酒所浑消玉颊春'形容酒的美妙。整首诗流露出诗人对茶与酒的喜爱,以及对美好生活的向往。此詩爲宋代詩人葛立方所作,表達了對茶的喜愛之情。'配茶神'意指想要達到品茶的高境界,'石鼎山泉'形容茶的品質上乘,'竹裹烹煎'指用竹筒煮茶,'左計'指古代計算時間的工具,'舌端綿味'形容茶的滋味醇厚,'書要坐攪枯腸讀'指讀書需要用心,'酒所渾消玉頰春'形容酒的美妙。整首詩流露出詩人對茶與酒的喜愛,以及對美好生活的嚮往。
赏析
多年来一直要配茶神,石鼎山泉日日亲近。竹裹烹煎嗤笑左计,舌端绵味认前尘。书要坐搅拌饥肠读,酒是浑消玉脸春。曾饮酒日边甘露碗,沙溪难派乱我真。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考多年來一直要配茶神,石鼎山泉日日親近。竹裹烹煎嗤笑左計,舌端綿味認前塵。書要坐攪拌飢腸讀,酒是渾消玉臉春。曾飲酒日邊甘露碗,沙溪難派亂我真。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考