次韵林梅卿吏部游湖 次韻林梅卿吏部遊湖

cì yùn lín méi qīng lì bù yóu hú

葛立方 宋 葛立方 宋

gé lì fāng · sòng

标签： 西湖西湖诗词詩詞

竟jìng日rì关guān心xīn朱zhū墨mò间jiān，西xī湖hú好hǎo在zài且qiě偷tōu闲xián。

光guāng凌líng万wàn顷qǐng摇yáo银yín海hǎi，兴xīng惬qiè千qiān锺zhōng倒dào玉yù山shān。

未wèi办bàn采cǎi毫háo书shū侧cè理lǐ，只zhǐ愁chóu赤chì壁bì下xià乌wū蛮mán。

客kè儿ér忽hū堕duò池chí塘táng句jù，格gé律lǜ都dōu高gāo汉hàn以yǐ还hái。

竟日关心朱墨间，西湖好在且偷闲。

光凌万顷摇银海，兴惬千锺倒玉山。

未办采毫书侧理，只愁赤壁下乌蛮。

客儿忽堕池塘句，格律都高汉以还。

竟日關心朱墨間，西湖好在且偷閒。

光凌萬頃搖銀海，興愜千鍾倒玉山。

未辦採毫書側理，只愁赤壁下烏蠻。

客兒忽墮池塘句，格律都高漢以還。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

整天关心朱墨之间，西湖喜欢在一边偷闲。光凌万顷摇银海，建立满足千钟倒玉山。未办采点书侧管理，只愁赤壁下乌蛮。客儿忽然掉进池塘句，格律都高汉以来。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考整天關心朱墨之間，西湖喜歡在一邊偷閒。光凌萬頃搖銀海，建立滿足千鍾倒玉山。未辦採點書側管理，只愁赤壁下烏蠻。客兒忽然掉進池塘句，格律都高漢以來。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

竟日：整天；朱墨间：指官场；西湖好在：西湖美景；光凌：光芒照耀；万顷：广阔的湖面；银海：比喻湖面如银色的海洋；兴惬：心情愉悦；千锺：极言酒量；倒玉山：比喻酒杯；采毫：指笔；侧理：指文章的布局；赤壁：指三国时期赤壁之战的地方；乌蛮：古代对南方少数民族的称呼；客儿：指诗人自己；堕池塘句：指诗中句子意境深远；格律：指诗歌的格律；汉以还：指从汉代以来。竟日：整天；朱墨間：指官場；西湖好在：西湖美景；光凌：光芒照耀；萬頃：廣闊的湖面；銀海：比喻湖面如銀色的海洋；興愜：心情愉悅；千鍾：極言酒量；倒玉山：比喻酒杯；採毫：指筆；側理：指文章的佈局；赤壁：指三國時期赤壁之戰的地方；烏蠻：古代對南方少數民族的稱呼；客兒：指詩人自己；墮池塘句：指詩中句子意境深遠；格律：指詩歌的格律；漢以還：指從漢代以來。

赏析

整天关心朱墨之间，西湖喜欢在一边偷闲。光凌万顷摇银海，建立满足千钟倒玉山。未办采点书侧管理，只愁赤壁下乌蛮。客儿忽然掉进池塘句，格律都高汉以来。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考整天關心朱墨之間，西湖喜歡在一邊偷閒。光凌萬頃搖銀海，建立滿足千鍾倒玉山。未辦採點書側管理，只愁赤壁下烏蠻。客兒忽然掉進池塘句，格律都高漢以來。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表