次韵刘卿任饮散感秋之作二首 次韻劉卿任飲散感秋之作二首

cì yùn liú qīng rèn yǐn sàn gǎn qiū zhī zuò èr shǒu

葛立方 宋 葛立方 宋

gé lì fāng · sòng

标签： 诗词詩詞

云yún子zi登dēng场chǎng赛sài鼓gǔ欢huān，村cūn南nán村cūn北běi尽jǐn黄huáng冠guān。

几jǐ声shēng干gàn叶yè下xià碧bì甃zhòu，数shù尺chǐ瘦shòu山shān浮fú画huà栏lán。

水shuǐ落luò野yě桥qiáo鱼yú网wǎng挂guà，月yuè悬xuán烟yān浦pǔ鹊què枝zhī寒hán。

新xīn秋qiū愁chóu绝jué他tā乡xiāng客kè，衣yī带dài年nián来lái如rú沈shěn宽kuān。

云子登场赛鼓欢，村南村北尽黄冠。

几声干叶下碧甃，数尺瘦山浮画栏。

水落野桥鱼网挂，月悬烟浦鹊枝寒。

新秋愁绝他乡客，衣带年来如沈宽。

雲子登場賽鼓歡，村南村北盡黃冠。

幾聲幹葉下碧甃，數尺瘦山浮畫欄。

水落野橋魚網掛，月懸煙浦鵲枝寒。

新秋愁絕他鄉客，衣帶年來如沈寬。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

说你上场比赛更高兴，村南村北到黄色的帽子。几声干叶下碧玉砌，几尺瘦山浮栏杆。水落在野桥鱼网挂，月亮挂在烟浦鹊树寒。新秋愁绝他乡客，衣带年来如沉宽。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考說你上場比賽更高興，村南村北到黃色的帽子。幾聲幹葉下碧玉砌，幾尺瘦山浮欄杆。水落在野橋魚網掛，月亮掛在煙浦鵲樹寒。新秋愁絕他鄉客，衣帶年來如沉寬。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

黄冠：指戴黄冠的道士，这里指村中的道士们。碧甃：青色的瓦。瘦山：指山形瘦削。画栏：装饰华丽的栏杆。野桥：田野间的桥梁。烟浦：烟雾弥漫的河岸。鹊枝：喜鹊栖息的树枝。新秋：初秋。他乡客：在异乡的人。衣带：指衣服的腰带，这里比喻时间的流逝。沈宽：沉宽，指衣服宽松。黃冠：指戴黃冠的道士，這裏指村中的道士們。碧甃：青色的瓦。瘦山：指山形瘦削。畫欄：裝飾華麗的欄杆。野橋：田野間的橋樑。煙浦：煙霧瀰漫的河岸。鵲枝：喜鵲棲息的樹枝。新秋：初秋。他鄉客：在異鄉的人。衣帶：指衣服的腰帶，這裏比喻時間的流逝。沈寬：沉寬，指衣服寬鬆。

赏析

说你上场比赛更高兴，村南村北到黄色的帽子。几声干叶下碧玉砌，几尺瘦山浮栏杆。水落在野桥鱼网挂，月亮挂在烟浦鹊树寒。新秋愁绝他乡客，衣带年来如沉宽。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考說你上場比賽更高興，村南村北到黃色的帽子。幾聲幹葉下碧玉砌，幾尺瘦山浮欄杆。水落在野橋魚網掛，月亮掛在煙浦鵲樹寒。新秋愁絕他鄉客，衣帶年來如沉寬。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表