次韵刘无言寿山中五绝句敢请诸僚和之 次韻劉無言壽山中五絕句敢請諸僚和之

cì yùn liú wú yán shòu shān zhōng wǔ jué jù gǎn qǐng zhū liáo hé zhī

葛立方 宋 葛立方 宋

gé lì fāng · sòng

标签： 诗词詩詞

载zài酒jiǔ陶táo春chūn久jiǔ不bù归guī，将jiāng花huā判pàn断duàn定dìng忘wàng疲pí。

寻xún芳fāng便biàn作zuò而ér今jīn计jì，莫mò待dài他tā年nián子zi满mǎn枝zhī。

载酒陶春久不归，将花判断定忘疲。

寻芳便作而今计，莫待他年子满枝。

載酒陶春久不歸，將花判斷定忘疲。

尋芳便作而今計，莫待他年子滿枝。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

载酒陶春季长期不回家，将花判断定忘掉疲惫。寻芳便作而现在计划，不要等到以后你满枝。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考載酒陶春季長期不回家，將花判斷定忘掉疲憊。尋芳便作而現在計劃，不要等到以後你滿枝。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中‘载酒陶春久不归’意为长久以来饮酒游玩春光而不归家。‘将花判断定忘疲’表示通过观赏花朵来判断自己的疲惫。‘寻芳便作而今计’意味着在此时此刻寻找花朵已经成为了计划。‘莫待他年子满枝’则是劝告不要等到将来花朵盛开时才来欣赏，意指要珍惜当下。詩中‘載酒陶春久不歸’意爲長久以來飲酒遊玩春光而不歸家。‘將花判斷定忘疲’表示通過觀賞花朵來判斷自己的疲憊。‘尋芳便作而今計’意味着在此時此刻尋找花朵已經成爲了計劃。‘莫待他年子滿枝’則是勸告不要等到將來花朵盛開時纔來欣賞，意指要珍惜當下。

赏析

载酒陶春季长期不回家，将花判断定忘掉疲惫。寻芳便作而现在计划，不要等到以后你满枝。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考載酒陶春季長期不回家，將花判斷定忘掉疲憊。尋芳便作而現在計劃，不要等到以後你滿枝。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表