次韵周少隐梅花三绝次韻周少隱梅花三絕

cì yùn zhōu shǎo yǐn méi huā sān jué

gé lì fāng · sòng

闻wén说shuō青qīng腰yāo夜yè雨yǔ霜shuāng，水shuǐ沉chén水shuǐ麝shè泄xiè寒hán香xiāng。

西xī湖hú处chù士shì多duō标biāo榜bǎng，端duān的de包bāo羞xiū是shì海hǎi棠táng。

闻说青腰夜雨霜，水沉水麝泄寒香。

西湖处士多标榜，端的包羞是海棠。

聞說青腰夜雨霜，水沉水麝泄寒香。

西湖處士多標榜，端的包羞是海棠。

译文

闻说青腰夜雨霜，水沉水麝泄寒香。西湖处士多标榜，端的蒙羞是海棠。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考聞說青腰夜雨霜，水沉水麝泄寒香。西湖處士多標榜，端的蒙羞是海棠。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

青腰：指梅花。水沉：一种香料。水麝：一种香料。西湖处士：指宋代诗人周邦彦。标榜：夸耀。包羞：忍受。海棠：指女子，这里指周邦彦的妻子。青腰：指梅花。水沉：一種香料。水麝：一種香料。西湖處士：指宋代詩人周邦彥。標榜：誇耀。包羞：忍受。海棠：指女子，這裏指周邦彥的妻子。