大人筑室将毕道祖亦作宅基治园作四诗示道祖 大人築室將畢道祖亦作宅基治園作四詩示道祖

dà rén zhù shì jiāng bì dào zǔ yì zuò zhái jī zhì yuán zuò sì shī shì dào zǔ

葛立方 宋 葛立方 宋

gé lì fāng · sòng

标签： 诗词詩詞

世shì事shì只zhǐ如rú许xǔ，幽yōu居jū诚chéng乐lè哉zāi。

报bào安ān知zhī楚chǔ竹zhú，索suǒ笑xiào得dé江jiāng梅méi。

岸àn放fàng平píng湖hú入rù，窗chuāng邀yāo远yuǎn岫xiù来lái。

两liǎng家jiā车chē马mǎ地dì，莫mò遣qiǎn染rǎn苍cāng苔tái。

世事只如许，幽居诚乐哉。

报安知楚竹，索笑得江梅。

岸放平湖入，窗邀远岫来。

两家车马地，莫遣染苍苔。

世事只如許，幽居誠樂哉。

報安知楚竹，索笑得江梅。

岸放平湖入，窗邀遠岫來。

兩家車馬地，莫遣染蒼苔。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

世上的事情只是如此，独处是快乐的吗。报安知道楚竹，要笑得江梅。岸放平湖进入，窗邀远帕来。两家车马地，没有派遣染青苔。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考世上的事情只是如此，獨處是快樂的嗎。報安知道楚竹，要笑得江梅。岸放平湖進入，窗邀遠帕來。兩家車馬地，沒有派遣染青苔。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描绘了诗人葛立方在幽居生活中的惬意，通过对自然景物的描写，表达了对隐居生活的向往。楚竹、江梅、平湖、远岫等意象，均为古代诗词中常见的景物，用以象征高洁、坚韧等品质。'岸放平湖入，窗邀远岫来'两句，写出了诗人居住环境的幽静与开阔。'两家车马地，莫遣染苍苔'则表达了诗人对宁静生活的珍视，不愿被世俗的喧嚣所打扰。此詩描繪了詩人葛立方在幽居生活中的愜意，通過對自然景物的描寫，表達了對隱居生活的嚮往。楚竹、江梅、平湖、遠岫等意象，均爲古代詩詞中常見的景物，用以象徵高潔、堅韌等品質。'岸放平湖入，窗邀遠岫來'兩句，寫出了詩人居住環境的幽靜與開闊。'兩家車馬地，莫遣染蒼苔'則表達了詩人對寧靜生活的珍視，不願被世俗的喧囂所打擾。

赏析

世上的事情只是如此，独处是快乐的吗。报安知道楚竹，要笑得江梅。岸放平湖进入，窗邀远帕来。两家车马地，没有派遣染青苔。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考世上的事情只是如此，獨處是快樂的嗎。報安知道楚竹，要笑得江梅。岸放平湖進入，窗邀遠帕來。兩家車馬地，沒有派遣染青苔。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表