风流子 風流子
夜半春阳启，东风峭、犹带去年寒。
叹榆塞战尘，玉关烟燧，壮心耿耿，青鬓斑斑。
又还是，一年头上到，日月信跳丸。
看门帖绘鸡，历颁金凤，酒浮柏叶，人颂椒盘。
幽园。
春信近，帘栊静、小宴取次追欢。
聊□水沈烟袅，清唱声闲。
况良辰渐有，梅舒琼蕊，柳摇金缕，巧缀新幡。
莫惜醉吟亲侧，衣曳荆兰。
夜半春陽啓，東風峭、猶帶去年寒。
嘆榆塞戰塵，玉關煙燧，壯心耿耿，青鬢斑斑。
又還是，一年頭上到，日月信跳丸。
看門帖繪雞，歷頒金鳳，酒浮柏葉，人頌椒盤。
幽園。
春信近，簾櫳靜、小宴取次追歡。
聊□水沈煙嫋，清唱聲閒。
況良辰漸有，梅舒瓊蕊，柳搖金縷，巧綴新幡。
莫惜醉吟親側，衣曳荊蘭。
分享
译文
半夜春阳启，东风陡峭、还带着去年寒冷。叹息榆塞战尘，玉关烟马燧，壮志雄心耿耿，青鬓斑斑。又回到这，一个年头上到，日月相信跳丸。看看门贴绘鸡，先后颁布金凤，酒在柏树叶，人颂椒盘。幽园。春信近，帘拢静、小宴会取次追欢。水沉烟袅袅聊…，清唱声音熟悉。况好时光渐渐有，梅舒玉蕊，柳摇金丝，巧写新旗帜。没有珍惜醉吟亲人身边，拖着楚兰衣服。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考半夜春陽啓，東風陡峭、還帶着去年寒冷。嘆息榆塞戰塵，玉關煙馬燧，壯志雄心耿耿，青鬢斑斑。又回到這，一個年頭上到，日月相信跳丸。看看門貼繪雞，先後頒佈金鳳，酒在柏樹葉，人頌椒盤。幽園。春信近，簾攏靜、小宴會取次追歡。水沉煙嫋嫋聊…，清唱聲音熟悉。況好時光漸漸有，梅舒玉蕊，柳搖金絲，巧寫新旗幟。沒有珍惜醉吟親人身邊，拖着楚蘭衣服。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗描绘了春夜时分，诗人感慨岁月流逝，壮志未酬，同时表达了对美好时光的珍惜。诗中‘夜半春阳启’指春夜将尽，春阳初升；‘东风峭’形容春风仍带寒意；‘榆塞战尘’、‘玉关烟燧’指边塞战争；‘青鬓斑斑’形容人年老头发斑白；‘日月信跳丸’比喻时间飞逝；‘门帖绘鸡’、‘历颁金凤’、‘酒浮柏叶’、‘人颂椒盘’均为古代节日习俗；‘幽园’指僻静的园子；‘春信近’指春天即将来临；‘帘栊静’、‘小宴取次追欢’指在家中举行小型的宴会；‘水沈烟袅’、‘清唱声闲’形容环境宁静；‘梅舒琼蕊’、‘柳摇金缕’、‘巧缀新幡’均为春日景象；‘莫惜醉吟亲侧’、‘衣曳荆兰’表达了对美好时光的留恋。此詩描繪了春夜時分，詩人感慨歲月流逝，壯志未酬，同時表達了對美好時光的珍惜。詩中‘夜半春陽啓’指春夜將盡，春陽初升；‘東風峭’形容春風仍帶寒意；‘榆塞戰塵’、‘玉關煙燧’指邊塞戰爭；‘青鬢斑斑’形容人年老頭髮斑白；‘日月信跳丸’比喻時間飛逝；‘門帖繪雞’、‘歷頒金鳳’、‘酒浮柏葉’、‘人頌椒盤’均爲古代節日習俗；‘幽園’指僻靜的園子；‘春信近’指春天即將來臨；‘簾櫳靜’、‘小宴取次追歡’指在家中舉行小型的宴會；‘水沈煙嫋’、‘清唱聲閒’形容環境寧靜；‘梅舒瓊蕊’、‘柳搖金縷’、‘巧綴新幡’均爲春日景象；‘莫惜醉吟親側’、‘衣曳荊蘭’表達了對美好時光的留戀。
赏析
半夜春阳启，东风陡峭、还带着去年寒冷。叹息榆塞战尘，玉关烟马燧，壮志雄心耿耿，青鬓斑斑。又回到这，一个年头上到，日月相信跳丸。看看门贴绘鸡，先后颁布金凤，酒在柏树叶，人颂椒盘。幽园。春信近，帘拢静、小宴会取次追欢。水沉烟袅袅聊…，清唱声音熟悉。况好时光渐渐有，梅舒玉蕊，柳摇金丝，巧写新旗帜。没有珍惜醉吟亲人身边，拖着楚兰衣服。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考半夜春陽啓，東風陡峭、還帶着去年寒冷。嘆息榆塞戰塵，玉關煙馬燧，壯志雄心耿耿，青鬢斑斑。又回到這，一個年頭上到，日月相信跳丸。看看門貼繪雞，先後頒佈金鳳，酒在柏樹葉，人頌椒盤。幽園。春信近，簾攏靜、小宴會取次追歡。水沉煙嫋嫋聊…，清唱聲音熟悉。況好時光漸漸有，梅舒玉蕊，柳搖金絲，巧寫新旗幟。沒有珍惜醉吟親人身邊，拖着楚蘭衣服。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考